Tota - Look What I Did - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tota - Look What I Did




Look What I Did
Regarde ce que j'ai fait
Look what I did
Regarde ce que j'ai fait
I made it alone
Je l'ai fait tout seul
My team pitching in
Mon équipe a contribué
I ain't get a loan
Je n'ai pas eu de prêt
I took my pain
J'ai pris ma douleur
And made it a song
Et j'en ai fait une chanson
Now they catchin' on
Maintenant, ils s'y mettent
What took you so long
Qu'est-ce qui t'a pris si longtemps
Look what I did
Regarde ce que j'ai fait
I ain't gotta flex
Je n'ai pas besoin de me vanter
Come down to GC
Viens à GC
And get you a check
Et je te donnerai un chèque
I'll book you a show
Je te réserverai un spectacle
I'll clear all ya debt
Je vais effacer toutes tes dettes
I'm calling the shots
Je donne les ordres
They calling collect
Ils appellent en collectant
Dammit I'm up now
Bon sang, je suis au top maintenant
Looking like what now
J'ai l'air de quoi maintenant
These niggas throwin' shade
Ces mecs me lancent des piques
I'm throwin' touchdowns
Je marque des touch downs
Watch how I bussdown
Regarde comment je me débrouille
I need a truck now
J'ai besoin d'un camion maintenant
Bitch I want all the bread
Salope, je veux tout le blé
I eat the crust now
Je mange la croûte maintenant
She wanna fuck now
Elle veut me baiser maintenant
She outta luck now
Elle a pas de chance maintenant
Quicksand quicksand
Sable mouvant sable mouvant
That mean you stuck now
Ça veut dire que tu es coincée maintenant
She was a bad bitch
Elle était une belle salope
Bitch you a mutt now
Salope, tu es une chienne maintenant
I gave my homies jobs
J'ai donné des boulots à mes potes
They get a cut now
Ils touchent une part maintenant
Milli make money moves
Milli fait des mouvements d'argent
Indie make all the rules
Indie fait toutes les règles
Bitch I ain't scared to go broke
Salope, j'ai pas peur de me ruiner
Know I got all the tools
Je sais que j'ai tous les outils
I do not follow rules
Je ne suis pas soumis aux règles
I did it my way
Je l'ai fait à ma façon
They all took deals
Ils ont tous fait des compromis
I took the highway
J'ai pris l'autoroute
Tagging my pops in
J'ajoute mon père
Dammit I'm locked in
Bon sang, je suis bloqué
Kicking the doe down
Je dépose l'argent
I'm letting the block in
Je laisse le quartier entrer
Nigga I'm top 10
Nègre, je suis top 10
And nigga I ain't 10
Et négro, je ne suis pas 10
They don't want real smoke
Ils ne veulent pas de vrai smoke
They using a vape pen
Ils utilisent une vape pen
Look what I did
Regarde ce que j'ai fait
I made it alone
Je l'ai fait tout seul
My team pitching in
Mon équipe a contribué
I ain't get a loan
Je n'ai pas eu de prêt
I took my pain
J'ai pris ma douleur
And made it a song
Et j'en ai fait une chanson
Now they catchin' on
Maintenant, ils s'y mettent
What took you so long
Qu'est-ce qui t'a pris si longtemps
Look what I did
Regarde ce que j'ai fait
I ain't gotta flex
Je n'ai pas besoin de me vanter
Come down to GC
Viens à GC
I'll get you a check
Je vais te donner un chèque
I'll book you a show
Je te réserverai un spectacle
I'll clear all ya debt
Je vais effacer toutes tes dettes
I'm calling the shots
Je donne les ordres
They calling collect
Ils appellent en collectant





Writer(s): Larussell Thomas

Tota - GCU: 2nd Semester
Album
GCU: 2nd Semester
date of release
13-06-2019



Attention! Feel free to leave feedback.