Lyrics and translation Tota feat. Jazs - You're Not Alone

You're Not Alone

How would you know
What I been through
Have you been walking in my shoes
Have you been through it too
Well I know
What you been through
I feel yo pain and see yo scars
Because I got em too
So you're not alone
You're not alone
You're not alone
You're not alone

Ain't forgot what you mean to me
Across the board you a queen to me
Member days you would sing to me
When everything was a dream to me
You already know the pain I felt
Massages don't heal the pain but it helps
Always said I couldn't save everybody
But I keep on blaming myself
And you been going through the same
Tell me stay safe you should do the same
Cause they hate you just as much as me
But if they fuck with you they gotta fuck with me
Best believe
And everybody rather just fight these days
I been still tryna get it right these days
They ain't never seen nothing like these days
Marry you, I just might these days
When I needed strength you was there
I feel yo power when brushing yo hair
See some of you when I look in the mirror
Guess you apart of me you gave yo heart to me
I tore it partially I ain't know myself
You should hear the things that I told myself
But that ain't even close to the shit I told you
How you bring change and I still owe you
I'm tryna get em to see what I see in you
They know they letters but don't see the G in you
I hear a God when I speak to you
My mind at rest when I sleep with you
You already know the pain I felt
Massages don't heal the pain but it helps
Always said I couldn't save everybody
Then you taught me how to save myself

How would you know
What I been through
Have you been walking in my shoes
Have you been through it too
Well I know
What you been through
I feel yo pain and see yo scars
Because I got em too
So you're not alone
You're not alone
You're not alone
You're not alone

It must be hard for you
When your back against the wall
You're running in a race
Meant for you to fall
Kinda hard to build trust these days
I think I found my way
It should be about us these days
I think I've gone astray
Kinda hard to build trust these days
I think I found my way
It should be about us these days
I think I've gone astray

How would you know
What I been through
Have you been walking in my shoes
Have you been through it too
Well I know
What you been through
I feel yo pain and see yo scars
Because I got em too
So you're not alone
You're not alone
You're not alone
You're not alone

Tu n'es pas seul

Comment saurais-tu
Ce que j'ai vécu
As-tu marché dans mes chaussures
As-tu vécu ça aussi
Je sais
Ce que tu as vécu
Je ressens ta douleur et vois tes cicatrices
Parce que je les ai aussi
Alors tu n'es pas seul
Tu n'es pas seul
Tu n'es pas seul
Tu n'es pas seul

Je n'ai pas oublié ce que tu représentes pour moi
Tu es une reine pour moi
Tu te souviens des jours où tu me chantais
Quand tout était un rêve pour moi
Tu connais déjà la douleur que j'ai ressentie
Les massages ne guérissent pas la douleur, mais ils aident
J'ai toujours dit que je ne pouvais pas sauver tout le monde
Mais je continue de me blâmer
Et tu traverses la même chose
Dis-moi de rester en sécurité, tu devrais faire de même
Parce qu'ils te détestent autant que moi
Mais s'ils te touchent, ils doivent me toucher
C'est sûr
Et tout le monde préfère se battre de nos jours
J'essaie toujours de faire les choses correctement ces jours-ci
Ils n'ont jamais rien vu de tel ces jours-ci
Je t'épouserai peut-être un jour
Quand j'avais besoin de force, tu étais là
Je sens ton pouvoir quand je te brosse les cheveux
Je vois un peu de toi quand je me regarde dans le miroir
Je suppose que tu fais partie de moi, tu m'as donné ton cœur
Je l'ai déchiré en partie, je ne me connaissais pas
Tu devrais entendre les choses que je me suis dites
Mais ce n'est même pas comparable aux conneries que je t'ai dites
Comment tu apportes le changement et je te dois encore
J'essaie de leur faire voir ce que je vois en toi
Ils connaissent leurs lettres mais ne voient pas le "G" en toi
J'entends un Dieu quand je te parle
Mon esprit est en paix quand je dors avec toi
Tu connais déjà la douleur que j'ai ressentie
Les massages ne guérissent pas la douleur, mais ils aident
J'ai toujours dit que je ne pouvais pas sauver tout le monde
Puis tu m'as appris à me sauver moi-même

Comment saurais-tu
Ce que j'ai vécu
As-tu marché dans mes chaussures
As-tu vécu ça aussi
Je sais
Ce que tu as vécu
Je ressens ta douleur et vois tes cicatrices
Parce que je les ai aussi
Alors tu n'es pas seul
Tu n'es pas seul
Tu n'es pas seul
Tu n'es pas seul

Ça doit être dur pour toi
Quand tu es dos au mur
Tu cours dans une course
Destinée à te faire tomber
C'est difficile de construire la confiance ces jours-ci
Je pense avoir trouvé mon chemin
Ça devrait être à propos de nous ces jours-ci
Je pense que je me suis égaré
C'est difficile de construire la confiance ces jours-ci
Je pense avoir trouvé mon chemin
Ça devrait être à propos de nous ces jours-ci
Je pense que je me suis égaré

Comment saurais-tu
Ce que j'ai vécu
As-tu marché dans mes chaussures
As-tu vécu ça aussi
Je sais
Ce que tu as vécu
Je ressens ta douleur et vois tes cicatrices
Parce que je les ai aussi
Alors tu n'es pas seul
Tu n'es pas seul
Tu n'es pas seul
Tu n'es pas seul