Lyrics and translation Tota - January 1st

January 1st

It's January 1st and I'm all outta weed
Niggas rather shoot than make it out of the league
We all one I share atoms with Eve
And I act like a king cause that's all I believe
Still humble after all I achieved
I hear the flow
This ain't drugs
You can tell em that you got it from me
Bitch I give like I got it for free
What you know bout flow
Spreading love
What you know bout growth
Break bread what you know bout loafs
Burn bread what you know bout toast
Back em down what you know bout post
It's nothing in this world that's truly scaring me
The only way to get rid of me is to bury me
I gave everything like it was charity
Fuck the world until she marry me
I'm giving out hugs I don't have a glock
Don't care if the hamma on you I'm from ragnarok
Did it all off the real I don't have a deal
This food for thought make you smile it's a happy meal
Enough love to go around you should have a lil
It's a cost to be the boss let me have the bill
Bitch I drop when I want
They gotta drop when they can
Them niggas came with a gun
My niggas came with a plan
You don't move like this
You two step but you don't groove like this
Bitch I came from the dirt
That's how I grew like this

Know I got it covered like a canopy
I just had to show myself I'm a vanity
All I see is pain and confusion
You want retribution or solutions?
The top so lonely but the bottom is too
So I'd rather be where they got a sick view
I'm with the illest niggas like I got em sick too
Niggas looking at they teams like I should of picked you

It's too late
Really too bad I'm too great
I really use to move with the stick I'm 2K
I'm on top on niggas heads I'm toupee
Creme de la creme I'm hot I'm brulee
Ain't shit sweet I lied this souffle
A rose grew from concrete and made a bouquet
So I could give a fuck about anything you say
Cause you can burn bridges when you make a new way
What's up
What's up
I'm applying pressure all year
Aye yeah
This really our year
Aye aye
These niggas don't know how to move
Yeah
Chowmein on the boards

1 января

1 января, и у меня закончилась вся трава.
Эти парни скорее будут стрелять, чем выберутся из низов.
Мы все едины, я делю атомы с Евой.
И я веду себя как король, потому что это всё, во что я верю.
Всё ещё скромен после всего, чего я достиг.
Я слышу этот флоу.
Это не наркотики.
Можешь сказать им, что ты получила это от меня, детка.
Сучка, я отдаю так, будто получил это бесплатно.
Что ты знаешь о флоу?
Распространяю любовь.
Что ты знаешь о росте?
Делю хлеб, что ты знаешь о буханках?
Поджариваю хлеб, что ты знаешь о тостах?
Давлю на них, что ты знаешь о стойке?
В этом мире нет ничего, что действительно пугает меня.
Единственный способ избавиться от меня — похоронить меня.
Я отдал всё, как будто это была благотворительность.
К чёрту мир, пока он не женится на мне.
Я раздаю объятия, у меня нет пистолета.
Мне всё равно, если на тебе молот, я из Рагнарёка.
Сделал всё по-настоящему, у меня нет контракта.
Эта пища для размышлений заставит тебя улыбнуться, это счастливый обед.
Достаточно любви, чтобы хватило на всех, у тебя должно быть немного, детка.
Быть боссом — это дорого, позволь мне оплатить счёт.
Сучка, я выпускаю треки, когда хочу.
Они должны выпускать, когда могут.
Эти парни пришли с пушкой.
Мои парни пришли с планом.
Ты не двигаешься так.
Ты танцуешь two-step, но ты не двигаешься так.
Сучка, я вышел из грязи.
Вот как я вырос таким.

Знаю, что у меня всё под контролем, как под навесом.
Мне просто нужно было показать себе, что я — тщеславие.
Всё, что я вижу, — это боль и смятение.
Ты хочешь возмездия или решения?
На вершине так одиноко, но и внизу тоже.
Поэтому я предпочитаю быть там, где открывается шикарный вид.
Я с самыми крутыми парнями, как будто я тоже сделал их больными.
Парни смотрят на свои команды, думая: "Мне следовало выбрать тебя".

Слишком поздно.
Действительно, очень жаль, я слишком крут.
Я реально двигался с палкой, я как в 2K.
Я на вершине, на головах этих парней, я — парик.
Сливки общества, я горячий, я — крем-брюле.
Ничего сладкого, я солгал, это суфле.
Роза выросла из бетона и превратилась в букет.
Так что мне плевать на всё, что ты говоришь.
Потому что можно сжигать мосты, когда прокладываешь новый путь.
Как дела?
Как дела?
Я давлю весь год.
Да, yeah.
Это действительно наш год.
Aye, aye.
Эти парни не знают, как двигаться.
Yeah.
Чоу-мейн на доске.