Lyrics and translation Total Devastation - Da Soopa Doopa
Da Soopa Doopa
Da Soopa Doopa
Hes
a
smooth
chocolate
brother
Je
suis
un
frère
chocolaté
tout
en
douceur
Uh
check
me
out
y'all
Uh,
regarde-moi,
les
mecs
The
Soopa
Doopa
Soopa
Doopa
Le
Soopa
Doopa
Soopa
Doopa
Let
the
funk
flow
Laisse
le
funk
couler
You
should
never
write
a
check
that
your
ass
cant
cash
Tu
ne
devrais
jamais
écrire
un
chèque
que
ton
cul
ne
peut
pas
encaisser
Tryin
to
plot
on
my
knot
you
better
get
a
light
pass
Essayer
de
me
faire
des
plans,
tu
ferais
mieux
d'avoir
un
laissez-passer
And
like
the
horny
man
I
be
scoopin
up
trash
Et
comme
l'homme
excité
que
je
suis,
je
ramasse
les
déchets
Its
a
sucker
free
tribe
with
the
cloud
nine
vibe
C'est
une
tribu
sans
suceur
avec
l'ambiance
du
nuage
neuf
Make
a
move
and
get
paid
do
a
spot
for
saint
ives
Fais
un
pas
et
sois
payé,
fais
un
spot
pour
Saint
Ives
Cause
I'm
the
Soopa
Doopa
and
you
know
I
get
juice
Parce
que
je
suis
le
Soopa
Doopa
et
tu
sais
que
j'ai
du
jus
I
pack
a
sucker
free
8 sometimes
a
duce
duce
Je
transporte
un
8 sans
suceur,
parfois
un
deux-deux
If
were
gonna
get
stoned
deliver
like
Malone
Si
on
doit
se
défoncer,
livre
comme
Malone
Its
the
big
nigga
Tone
and
I'm
bad
to
the
bone
C'est
le
grand
négro
Tone
et
je
suis
méchant
jusqu'aux
os
I
never
have
to
flex
sometimes
I
got
to
fex
Je
n'ai
jamais
besoin
de
flexer,
parfois
je
dois
fex
Now
I
wex
in
the
door
when
I
cash
large
checks
Maintenant,
je
m'infiltre
par
la
porte
quand
j'encaisse
de
gros
chèques
I
got
skills
most
flavor
smoke
a
blunt
with
my
neighbor
J'ai
des
compétences,
le
plus
de
saveur,
fume
un
joint
avec
mon
voisin
You
might
be
great
but
the
toss
up
is
greater
Tu
peux
être
génial,
mais
le
tirage
au
sort
est
plus
grand
But
I'm
outy
I'm
gone
I'm
ghost
so
later
Mais
je
suis
parti,
je
suis
parti,
je
suis
un
fantôme,
donc
à
plus
tard
The
Soopa
Doopa
nigga
that'll
Le
négro
Soopa
Doopa
qui
va
The
Soopa
Doopa
nigga
that'll
Le
négro
Soopa
Doopa
qui
va
Knockin
niggas
on
Knockin
niggas
out
K.O.
les
négros
K.O.
les
négros
Knockin
fools
out
with
the
endo
on
the
breath
[repeat
x3]
Mettre
les
cons
K.O.
avec
l'endo
sur
le
souffle
[répéter
x3]
I
take
long
trips
pour
honey
dips
Je
fais
de
longs
voyages,
je
verse
des
trempettes
au
miel
I'm
the
kid
from
down
the
block
and
they
rock
nonstop
Je
suis
le
gosse
du
quartier
et
ils
déchirent
sans
arrêt
My
styles
on
the
street
so
fuck
goin
pop
Mon
style
est
dans
la
rue,
alors
va
te
faire
foutre
le
pop
Its
the
afro
Cuban
gettin
paid
like
Rick
Ruban
C'est
l'afro-cubain
qui
est
payé
comme
Rick
Ruban
Comin
face
to
face
so
what
the
hell
are
you
doin
Face
à
face,
alors
qu'est-ce
que
tu
fais
?
Then
I'll
take
your
manhood
then
you'll
be
ruined
Alors
je
prendrai
ta
virilité
et
tu
seras
ruiné
With
a
few
choice
words
so
(fuck
what
you
heard)
Avec
quelques
mots
choisis,
alors
(va
te
faire
foutre
ce
que
tu
as
entendu)
Hip
hop
is
my
duty
you
soft
and
cool
booty
Le
hip-hop
est
mon
devoir,
tu
es
mou
et
cool,
booty
You
went
to
the
pain
get
fuck
to
Tom
Fruity
Tu
es
allé
à
la
douleur,
va
te
faire
foutre
avec
Tom
Fruity
I
walk
with
a
bit
I
love
to
pop
shit
Je
marche
avec
un
peu,
j'aime
faire
chier
And
punk
mother
fuckers
really
make
me
sick
Et
les
punks,
les
enfoirés,
me
donnent
vraiment
envie
de
vomir
Cause
I'm
livin
extra
large
straight
taken
charge
Parce
que
je
vis
en
extra
large,
je
prends
le
contrôle
direct
And
like
cool
Keefer
I'm
flaucin
mother
fuckin
cars
Et
comme
Cool
Keefer,
je
me
la
pète,
putain
de
voitures
Visit
family
in
Havana
rock
a
show
in
Atlanta
Visiter
la
famille
à
La
Havane,
faire
un
spectacle
à
Atlanta
And
black
magic
woman
pass
a
jam
pass
a
jam
Et
femme
magic
noire,
passe
un
jam,
passe
un
jam
With
the
DGF
style
cause
I
don't
give
a
fuck
Avec
le
style
DGF
parce
que
je
m'en
fous
On
my
last
episode
yo
I
come
kinda
bold
Sur
mon
dernier
épisode,
mec,
je
suis
un
peu
audacieux
And
like
the
house
of
pain
this
is
one
for
the
road
Et
comme
la
Maison
de
la
Douleur,
c'est
un
pour
la
route
I
like
the
dream
team
its
all
about
the
gold
J'aime
la
Dream
Team,
c'est
tout
pour
l'or
But
I
do
the
right
thing
I
let
the
beat
flow
Mais
je
fais
le
bien,
je
laisse
le
rythme
couler
But
must
I
continue
theres
more
on
the
menu
Mais
dois-je
continuer,
il
y
a
plus
au
menu
The
Soopa
Doopa
kid
on
the
hip
hop
venue
Le
gosse
Soopa
Doopa
sur
la
scène
hip-hop
I
once
did
time
stuck
in
a
bind
J'ai
déjà
fait
du
temps,
coincé
dans
une
impasse
Lost
in
a
system
but
now
I
gets
mine
Perdu
dans
un
système,
mais
maintenant,
j'ai
le
mien
Cause
you
live
and
learn
but
watch
out
you'll
get
burned
Parce
que
tu
vis
et
tu
apprends,
mais
attention,
tu
vas
te
brûler
Blessed
when
tears
but
now
its
my
turn
Béni
quand
les
larmes,
mais
maintenant,
c'est
mon
tour
Its
the
underground
shit
but
just
a
little
bit
C'est
la
merde
underground,
mais
juste
un
peu
Tuff
Cut
made
the
beat
another
certified
hit
Tuff
Cut
a
fait
le
beat,
un
autre
hit
certifié
So
you
can
get
the
balls
or
better
yet
the
dick
Donc
tu
peux
avoir
les
couilles,
ou
mieux,
la
bite
Cause
I'm
rubbin
of
the
wax
buggin
off
the
tracks
Parce
que
je
frotte
la
cire,
j'enlève
les
traces
And
like
Black
Sheep
I
like
them
similax
similax
similax
Et
comme
Black
Sheep,
j'aime
le
similax
similax
similax
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Da Soopa, Red Eye
Attention! Feel free to leave feedback.