Lyrics and translation Total feat. Black Rob - What About Us (remix)

What About Us (remix)

Yeah, uh
Yeah, uh
Yeah yeah yeah
Yeah, come on
I like the way it's goin' down
I ain't done a remix in a long time
I like to make it hot
I like to make it real hot
Black Rob, come on

Aye yo, who dat, comin' through my block like that
Oh, nobody but that Bad Boy cat
What's his name?, Black Rob
Ya'll heard duke was famous
Money-soft, Puffy joints, Total house the ladies
It's bangin' in the clubs, oh my good
Ya'll be wishin' that those brothers came through my hood
Take a diffrent approach, just play respect the coach
That's Black, since I'm rollin' wit' Total
That's that

Baby, seen you lookin' at other ladies
Just finished having your baby
Why'd you have to go, go and leave me
Baby, you know I'm about to be swazy
Can't stop my lover from being shady
Why'd you have to go, go and leave me

What about you?
What about me?
What about us?
What you gon' do?
Total help me sing
What about you?
What about me?
What about us?
What you gon' do?

What we gonna do
What we gonna do (yeah)

Baby, I know that you've been pimpin'
Mr. Baller, trickin'
Why'd you have to go, go and leave me
Baby, I always been your baby
Love makin' this girl go crazy
I can't understand, why you left me... uh-hmm

I remember we used to spend
Countless nights, you were my best of friends
Our love, could be one that never ends
Whatever happened to yours

Aye yo, what about you, what about me
I'm tryin' to get dough, nothin' come for free
And I know you like the way, Black flava parlay
I slide like a man, with gators on Parcae
Floors, it's me who hordes the door like Prince
Navigator Doo Doo Brown, the quint wit' light tint
Me and Mruder, gotta be the cheddar we seein' first
Oh I ain't gonna spit one verse (one verse)
Sometimes I feel cursed, ya'll dson't want me to rise
Dough in the purse
Rather see me faze down, in the back of a hursh
But I reufse to lose, don't batter the bruised
Throw mine's, to get my grill on the 6 o'clock news
We be smoke, pretty E wit' D in E-class
Spittin' flase information, I know gone need back-up
Till you can't, Black Rob heavyweight champ
When I strike, I'm gonna leave Bad Boy stamp, come on (what about us!)

Que faire de nous (remix)

Ouais, euh
Ouais, euh
Ouais ouais ouais
Ouais, allez
J'aime la façon dont ça se passe
Je n'ai pas fait de remix depuis longtemps
J'aime faire en sorte que ce soit chaud
J'aime faire en sorte que ce soit vraiment chaud
Black Rob, allez

Yo, qui est-ce, qui traverse mon quartier comme ça
Oh, personne d'autre que ce chat Bad Boy
Comment il s'appelle ?, Black Rob
Vous avez entendu dire que le duc était célèbre
Argent doux, joints de Puffy, Total domine les femmes
Ça déménage dans les clubs, oh mon dieu
Vous allez souhaiter que ces frères traversent mon quartier
Adoptez une approche différente, jouez juste en respectant l'entraîneur
C'est Black, puisque je roule avec Total
C'est ça

Bébé, je t'ai vu regarder d'autres femmes
Tu viens d'avoir ton bébé
Pourquoi as-tu dû partir, partir et me laisser
Bébé, tu sais que je vais être fou
Je ne peux pas empêcher mon amant d'être louche
Pourquoi as-tu dû partir, partir et me laisser

Que faire de toi ?
Que faire de moi ?
Que faire de nous ?
Que vas-tu faire ?
Total aide-moi à chanter
Que faire de toi ?
Que faire de moi ?
Que faire de nous ?
Que vas-tu faire ?

Que ferons-nous
Que ferons-nous (ouais)

Bébé, je sais que tu as été un voyou
Monsieur Baller, tricheur
Pourquoi as-tu dû partir, partir et me laisser
Bébé, j'ai toujours été ton bébé
Faire l'amour rend cette fille folle
Je ne comprends pas pourquoi tu m'as quitté... uh-hmm

Je me souviens qu'on passait
D'innombrables nuits, tu étais mon meilleur ami
Notre amour, pouvait être un amour qui ne se termine jamais
Qu'est-il arrivé au tien

Yo, que faire de toi, que faire de moi
J'essaie de me faire de l'argent, rien n'est gratuit
Et je sais que tu aimes la façon dont Black flava parle
Je glisse comme un homme, avec des gators sur Parcae
Planchers, c'est moi qui garde la porte comme Prince
Navigateur Doo Doo Brown, la quintessence avec un léger teinte
Moi et Mruder, on doit être le cheddar qu'on voit en premier
Oh, je ne vais pas cracher un couplet (un couplet)
Parfois je me sens maudit, vous ne voulez pas que je me lève
De l'argent dans le sac à main
Vous préférez me voir disparaître, à l'arrière d'une voiture
Mais je refuse de perdre, ne frappe pas les meurtris
Jette les miennes, pour faire griller mon visage aux infos de 18 heures
On fume, jolie E avec D en E-classe
Cracher de fausses informations, je sais qu'il faudra une sauvegarde
Jusqu'à ce que tu ne puisses plus, Black Rob champion poids lourd
Quand je frappe, je vais laisser l'empreinte de Bad Boy, allez (que faire de nous !)