Crosswalk - Totally Enormous Extinct Dinosaurs translation in German

Crosswalk

Love is a danger
Nothing more dangerous than playing the part
Ever a wager
House always wins, but I'll still bet my heart

Take the shirt from my back
Pull me close, so I know it
Would give me a heart attack
If you started leaving, and kept on going

I've never been hurt

The way you hurt me

I've never been loved

The way you loved me

Life is a forfeit
Make your confession and undo your lies
Player don't fold it
There's no way to win if you don't roll the dice

You walk in my room
Take your time, practice patience
And to these eyes of mine
You're all I need for all occasions

I've never been hurt

The way you hurt me

I've never been loved

The way you loved me

Kreuzweg

Liebe ist eine Gefahr
Nichts ist gefährlicher, als die Rolle zu spielen
Immer eine Wette
Das Haus gewinnt immer, aber ich setze trotzdem mein Herz

Nimm das Hemd von meinem Rücken
Zieh mich nah heran, damit ich es weiß
Würde mir einen Herzinfarkt verpassen
Wenn du anfingst zu gehen und nicht mehr aufhörtest

Ich wurde nie verletzt

So wie du mich verletzt hast

Ich wurde nie geliebt

So wie du mich geliebt hast

Das Leben ist ein Verlust
Mach dein Geständnis und mach deine Lügen rückgängig
Spieler, gib nicht auf
Es gibt keine Möglichkeit zu gewinnen, wenn du nicht würfelst

Du kommst in mein Zimmer
Nimm dir Zeit, übe Geduld
Und für meine Augen
Bist du alles, was ich für alle Gelegenheiten brauche

Ich wurde nie verletzt

So wie du mich verletzt hast

Ich wurde nie geliebt

So wie du mich geliebt hast