Lyrics and translation Totally Enormous Extinct Dinosaurs - Household Goods

Everywhere I look, I just see you, on your own
All that it took, was one call, from his phone
Forgive me if I'm wrong, but you look shit, all alone
So give me a shot, 'cause I could be, the dog to your bone
Or something

Even after all, all the bad things, that you show
We should be together, share in this love, in my home
I know I'm not wrong, you still look shit all alone
So give me a shot, 'cause I could be

Everywhere I look, I just see you, on your own
All that it took, was one call, from his phone

Куда бы я ни посмотрел, я вижу только тебя, только тебя.
Все, что потребовалось, - это один звонок с его телефона.
Прости меня, если я ошибаюсь, но ты выглядишь дерьмово, совсем один.
Так что дай мне шанс, потому что я могу быть собакой до мозга костей.
Или что-то еще.

Даже после всего плохого, что ты показываешь.
Мы должны быть вместе, разделить эту любовь в моем доме.
Я знаю, что не ошибаюсь, ты все еще выглядишь дерьмово в полном одиночестве
Так что дай мне шанс, потому что я могу им стать.

Куда бы я ни посмотрел, я вижу только тебя, только тебя.
Все, что потребовалось, - это один звонок с его телефона.