Lyrics and translation Tote King - No Soy Sofisticao
No
soy
sofisticado
no
me
importa
Je
ne
suis
pas
sophistiqué,
je
m'en
fiche
Libertad
de
espiritu
carcel
de
moda
Liberté
d'esprit,
prison
de
la
mode
No
soy
sofisticado
de
apariencia
Je
ne
suis
pas
sophistiqué
en
apparence
¿Sentimentalismo
0 clarividencia?
Sentimentalité
ou
clairvoyance
?
No
soy
sofisticado
no
(no)
Je
ne
suis
pas
sophistiqué
non
(non)
No
soy
sofisticado
no
(no)
Je
ne
suis
pas
sophistiqué
non
(non)
Estoy
muy
viejo
por
fuera
pa
tanto
high
Je
suis
trop
vieux
à
l'extérieur
pour
tout
ce
délire
Pero
tengo
el
corazon
más
joven
que
esos
jovenes
que
hay
Mais
j'ai
un
cœur
plus
jeune
que
ces
jeunes
Son
las
5 de
la
tarde
en
mi
barrio
los
bares
llenos
Il
est
5 heures
de
l'après-midi
dans
mon
quartier,
les
bars
sont
pleins
Macedonia
en
gintonics
con
pulso
de
relojero
Macédoine
dans
les
gin
tonic
avec
un
rythme
de
horloger
12
meses
de
año
12
cuestas
de
enero
12
mois
de
l'année,
12
pentes
en
janvier
Y
el
Canon
de
belleza
no
ha
cambiado
tienes
dinero
Et
le
canon
de
la
beauté
n'a
pas
changé,
tu
as
de
l'argent
Inditex
vistiendo
media
población
a
lo
Kanye
West,
Bob
Dilan
en
Zara
Inditex
habille
la
moitié
de
la
population
à
la
Kanye
West,
Bob
Dylan
en
Zara
Jony,
camuflao
entre
estampado
de
Prada
Jony,
camouflé
dans
un
imprimé
Prada
Antes
por
lo
menos
había
quien
te
robaba
Avant,
au
moins,
il
y
avait
des
gens
qui
te
volaient
Pablo
Iglesias
en
portada,
en
mi
wasap,
como
Jane
con
Obama,
un
sueño
si
gana
Pablo
Iglesias
en
couverture,
sur
mon
WhatsApp,
comme
Jane
avec
Obama,
un
rêve
s'il
gagne
Modernos
se
enfadan,
snubs
me
dan
asco
Les
modernes
se
fâchent,
les
snubs
me
donnent
envie
de
vomir
Incapaces
de
disfrutar
8 apellidos
vascos
Incapables
de
profiter
de
8 apellidos
vascos
Frikies
me
quieren,
Hipster
me
odian
Les
friqués
me
veulent,
les
hipsters
me
détestent
Y
yo
los
mato
a
todos
y
mando
a
potarles
como
exodiac
Et
je
les
tue
tous
et
je
leur
fais
vomir
comme
Exodia
Basica
negra
y
otra
historia
Noire
de
base
et
une
autre
histoire
Hasta
que
la
moda
men
in
black
llegue
con
su
flash
y
te
borre
la
memoria
Jusqu'à
ce
que
la
mode
Men
in
Black
arrive
avec
son
flash
et
efface
ta
mémoire
No
soy
sofisticado
no
me
importa
Je
ne
suis
pas
sophistiqué,
je
m'en
fiche
Libertad
de
espiritu
carcel
de
moda
Liberté
d'esprit,
prison
de
la
mode
No
soy
sofisticado
de
apariencia
Je
ne
suis
pas
sophistiqué
en
apparence
¿Sentimentalismo
0 clarividencia?
Sentimentalité
ou
clairvoyance
?
No
soy
sofisticado
no
(no)
Je
ne
suis
pas
sophistiqué
non
(non)
No
soy
sofisticado
no
(no)
Je
ne
suis
pas
sophistiqué
non
(non)
Estoy
muy
viejo
por
fuera
pa
tanto
high
Je
suis
trop
vieux
à
l'extérieur
pour
tout
ce
délire
Pero
tengo
el
corazon
más
joven
que
esos
jovenes
que
hay
Mais
j'ai
un
cœur
plus
jeune
que
ces
jeunes
Rate the translation
1
Robocordones
2 Pa Eso Vine
3 Ranciofacts
4 No Soy Sofisticao
5 Malamadre
6 No Me Rayes
7 Malamadre (Remix)
8 V.V.V.
9 Sangre y Sudor
10 Interludio Osr
11 Todo el Día Barras
12 Ya No Me Enfado
13 King Kong
14 Alfonso Díez
15 Déjalo Estar
16 El Premio Pa Ti
2 Pa Eso Vine
3 Ranciofacts
4 No Soy Sofisticao
5 Malamadre
6 No Me Rayes
7 Malamadre (Remix)
8 V.V.V.
9 Sangre y Sudor
10 Interludio Osr
11 Todo el Día Barras
12 Ya No Me Enfado
13 King Kong
14 Alfonso Díez
15 Déjalo Estar
16 El Premio Pa Ti
Attention! Feel free to leave feedback.