Toteking - Hace Tiempo Que... - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Toteking - Hace Tiempo Que...




Hace Tiempo Que...
Давно уже...
Hace tiempo que. hace tiempo que
Давно уже... давно уже
Descubirste que... descubirste que
Ты обнаружила, что... ты обнаружила, что
Y averguenzate de eso que te hizo crecer,
И стыдись того, что помогло тебе вырасти,
Hasta siempre fiel, antes de nacer,
Навеки верен, ещё до рождения,
Mi razon de ser, no va a desaparecer.
Мой смысл жизни, не исчезнет.
En este negocio hay una regla unica,
В этом деле есть одно единственное правило,
Si te haces rico rapido,
Если ты быстро богатеешь,
Eres pobre siempre en musica,
Ты всегда беден в музыке,
Soy testigo de las vueltas que da el barco,
Я свидетель того, как поворачивается корабль,
Antes todos eran duros,
Раньше все были крутыми,
Y ahora da verguenza el hardcore?
А теперь хардкор стыдный?
Yo esquivo tus sonidos,
Я избегаю твоих звуков,
Desplazo lo agresivo,
Смещаю агрессию,
Es bien sabido,
Всем известно,
Mi rechazo al jubilo colectivo,
Моё неприятие коллективного ликования,
Un par de frases la razon del dia sabes?
Пара фраз - причина дня, понимаешь?
Me llama el Lero, estoy currando,
Мне звонит Леро, я работаю,
Dame un toque cuando acabe,
Перезвони мне, когда закончу,
Resulta que la magia esta conmigo y duele,
Оказывается, магия со мной, и это больно,
Que muchos suelen pensar que tienen calidad y ni la huelen
Что многие думают, что у них есть талант, но даже не чуют его,
Rivalidad es lo que quieren,
Соперничества хотят,
Pero nunca demuestran rapeando,
Но никогда не показывают, читая рэп,
Y yo los dejo destrozaos como un dia en el campo,
И я оставляю их разбитыми, как однажды в поле,
Y siempre tengo ganas de rapea, improvisa,
И мне всегда хочется читать рэп, импровизировать,
Contarte historietas volar y volver a aterriza,
Рассказывать тебе истории, летать и снова приземляться,
Disfrutar con esta forma de ser,
Наслаждаться этим образом жизни,
De verda, el climax es total,
Правда, кульминация полная,
Estas son las rimas que escolta la principal, sal,
Это рифмы, которые сопровождают главную, выходи,
No hombre sal, te espero, siempre voy a dar mas guerra,
Давай, выходи, я жду тебя, я всегда буду драться сильнее,
Mi odio se fue de copas, mi ropa el color de la tierra,
Моя ненависть ушла в запой, моя одежда цвета земли,
Mi apellido es estilo, visualizo letras,
Моя фамилия - это стиль, я визуализирую буквы,
Antes de sentarme, domino el oficio,
Прежде чем сесть, я осваиваю ремесло,
No te entrometas.
Не вмешивайся.
Hace tiempo que. hace que...
Давно уже... давно уже...
Descubirste que... descubriste que
Ты обнаружила, что... ты обнаружила, что
Y averguenzate de eso que te hizo crecer,
И стыдись того, что помогло тебе вырасти,
Hasta siempre fiel... hasta siempre fiel
Навеки верен... навеки верен
Antes de nacer,
Ещё до рождения,
Mi razon de ser, no va a desaparecer.
Мой смысл жизни, не исчезнет.
Cada vez me quejo menos,
Я все меньше жалуюсь,
Los problemas son mas grandes y duraderos que antes,
Проблемы больше и дольше, чем раньше,
Pero los supero,
Но я преодолеваю их,
Preguntarme, como? seria eterno,
Спросить меня, как? - это было бы вечно,
En la mente esta el 80% de aciertos,
В голове 80% успехов,
Resuelvo, soy el dueño,
Я решаю, я хозяин,
Yo elijo quien o que me quita el sueño,
Я выбираю, кто или что лишает меня сна,
En serio, no hay misterios,
Серьезно, нет никаких тайн,
La conciencia tranquila vale un imperio,
Чистая совесть стоит целой империи,
Que jamas tendremos ni medio,
Которой у нас никогда не будет даже наполовину,
Es un privilegio pa unos cuantos,
Это привилегия для немногих,
Me refugio en la musica desde siempre,
Я нахожу убежище в музыке с самого начала,
Vivo en el vientre de un casco,
Живу в утробе шлема,
Coloco una alfombra roja en el plato,
Кладу красную ковровую дорожку на тарелку,
Para escuchar clasicos
Чтобы слушать классику,
Y adivinar el año, algo basico para mi,
И угадывать год, что-то элементарное для меня,
El elixir de una eterna juventud febril,
Эликсир вечной горячей юности,
Dejo fluir a ratos,
Позволяю течь временами,
Disparo con mis manos, pianos,
Стреляю своими руками, пианино,
La musica es la libertad,
Музыка - это свобода,
De los que de verda escuchamos.
Тех, кто действительно слушает.
Hace tiempo que... hace tiempo que
Давно уже... давно уже
Descubirste que... descubirste que
Ты обнаружила, что... ты обнаружила, что
Y averguenzate de eso que te hizo crecer,
И стыдись того, что помогло тебе вырасти,
Hasta siempre fiel... (hasta siempre fiel)
Навеки верен... (навеки верен)
Antes de nacer,
Ещё до рождения,
Mi razon de ser, no va a desaparecer.
Мой смысл жизни, не исчезнет.
¡Ey! no dejaré de daros más,
Эй! Я не перестану давать вам больше,
¡Ey! no dejareis de hablar jamás, ¡yey!
Эй! Вы не перестанете говорить никогда, йей!
No dejareis jamás de hablar sin demostrar ¡yey!
Вы никогда не перестанете говорить, не доказав, йей!





Writer(s): Manuel Gonzalez Rodriguez, Mack W Jackson, Angel Navarro Romero, Jose Alonso Quiroga


Attention! Feel free to leave feedback.