Toteking - Ya Me Ven - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Toteking - Ya Me Ven




Ya Me Ven
Они уже видят меня
A ver, ¿qué pasa? Voy a buscar algo
Так, что у нас тут? Пойду поищу что-нибудь
Aquí hay tres guapas, cuatro
Тут три красотки, четыре
Si junto con esta, está guay
Если вместе с этой, то неплохо
Vale, venga, tengo un cachito
Ладно, давай, у меня есть немного
Hay tres de aquí, tres de aquí, tres de aquí
Тут три отсюда, три отсюда, три отсюда
Cuatro, tres por cuatro: doce
Четыре, три на четыре: двенадцать
Venga, aquí hay un cacho
Давай, тут есть немного
Yo', hey yo', classic shit, let's go, I got you opin'
Йоу, эй йоу, классический стиль, поехали, я тебе покажу
¿Tres minutos de pesa'o otra vez? Debe ser el Tote
Три минуты занудства снова? Должно быть, это Тоте
Pateando Miraflores ennortao', comiendo un poke
Брожу по Мирафлорес, заблудившись, ем поке
Y dando vueltas entre los bloques, con la medicación del Joker
И кружу среди домов, с таблетками Джокера
En mi cabeza hay un lío
В моей голове бардак
Psiquiatras y psicólogos lo han intenta'o, al final han dimiti'o
Психиатры и психологи пытались, в итоге уволились
Si hubiese nacido en USA yo sería un desconoci'o
Если бы я родился в США, я был бы никому не известен
Y si me hubiera presenta'o a los gallos seguiría imbati'o
А если бы я заявился на баттлы, остался бы непобеждённым
¿Me quieren joder? No tienen licencia
Хотят меня достать? У них нет лицензии
Tengo aliens en mi salón, han baja'o buscando inteligencia
У меня в гостиной пришельцы, спустились в поисках интеллекта
Dicen: "Tote, de los viejos eres el mejor"
Говорят: "Тоте, из старичков ты лучший"
Y yo les digo: "No, de los viejos y de los nuevos
А я им говорю: "Нет, из старичков и новичков"
Pa' estar a mi nivel tienen que juntarse los dos"
Чтобы быть на моём уровне, им нужно объединиться"
Me calmo ya, que estoy muy gritón
Успокоюсь уже, а то я слишком громкий
Y a mi parienta le gusto más cuando bajo la voz
И моей жене я больше нравлюсь, когда говорю тише
Como La OPP, traigo el sabor
Как La OPP, приношу вкус
Yo soy un profesor sin universidad
Я профессор без университета
Y en mi barrio no hace falta fútbol para comprobar el VAR
И в моём районе не нужен футбол, чтобы проверить VAR
A los rappers no les gusta si eres tan bueno que asustas
Рэперам не нравится, если ты настолько хорош, что пугаешь
Así que rebajo mi estilo pa' que to' el mundo lo asimile (yes)
Поэтому я упрощаю свой стиль, чтобы все его усвоили (да)
A mi novia no le gusta cuando rapeo vacile
Моей девушке не нравится, когда я читаю рэп с понтами
Pero se le pasa cuando la invito a un margarita y al cine, ¡ah!
Но это проходит, когда я приглашаю её на маргариту и в кино, ах!
Soy bueno, cabrón, pero no me lleves al límite, estúpido
Я хорош, чёрт возьми, но не доводи меня до предела, дурак
O salto encima de ti como el Cele cuando se tiró al público
Или я прыгну на тебя, как Селе, когда он бросился в публику
Low kicks que parten piernas, middles que parten bazos
Лоу-кики, ломающие ноги, мидл-кики, ломающие селезёнки
Te tapas y te parte el brazo, estilazo como fe y Campazzo
Ты закрываешься, и он ломает тебе руку, стильно, как Феде и Кампаццо
Ven a de verdad, ven a sin maldad
Иди ко мне по-настоящему, иди ко мне без зла
Saco un tema y no saben lo que voy a dar
Я выпускаю трек, и они не знают, что я выдам
Como esos monigotes raros que pintan en el baño del bar
Как те странные рисунки, которые рисуют в туалете бара
Y cuando llega la hora, no sabes dónde ir a mear
И когда приходит время, ты не знаешь, куда идти пописать
Constancia es mi apellido, es mi sustancia
Постоянство - моя фамилия, это моя сущность
Esos quistes de la infancia causantes de tu ignorancia
Те кисты из детства, причина твоего невежества
Cuando el dinero viene, el amor cambia
Когда деньги приходят, любовь меняется
Y cuando se va, ven delante a un gato feo
А когда они уходят, видишь перед собой уродливого кота
'Onde estaba el león de Narnia
Где был лев из Нарнии
No eres libre si tu vida es comparar
Ты не свободен, если твоя жизнь - это сравнение
Estar feliz por los demás es el único yoga que debes practicar
Радоваться за других - единственная йога, которую тебе нужно практиковать
La guerra es el negocio pa' Trump
Война - это бизнес для Трампа
A un muerto se la suda quién la gane en verdad
Мёртвому насрать, кто её выиграет на самом деле
Seis dobles pa' entrar
Шесть дублей на вход
Vengo de esa quinta avispa'
Я из той пятой осады
Que no tiene miedo a improvisar
Которая не боится импровизировать
Pillar Montana pa' pintar el morro aunque no sepa firmar
Взять Монтану, чтобы разрисовать морду, даже если не умеешь расписываться
Por las mentiras
За ложь
Que te dije sobrio, perdón
Которую я сказал тебе трезвым, прости
Por las verdades que te dije borracho
За правду, которую я сказал тебе пьяным
Dame un millón, cabrón
Дай мне миллион, чёрт возьми
Vivo en Sevilla, clasistas y catetos
Я живу в Севилье, среди снобов и деревенщин
Me encanta comer en el Abade y que me miren con su' fachalecos
Мне нравится есть в Абаде и чтобы на меня смотрели в своих жилетках
Muñecos por la calle acompaña'os de hermandades
Куклы на улице в сопровождении братств
Yo rumbo a mis vacaciones monta'ito en el AVE
Я направляюсь в отпуск, усевшись в AVE
Sí, sí, brindis con el Easy
Да, да, тост с Изи
Yo ando como Dios, aunque en mis pies no estén las Yeezys
Я хожу как Бог, хотя на моих ногах нет Yeezy
Cuando suelte un par de putas frases os voy a matar, joder
Когда я выдам пару грёбаных фраз, я вас убью, чёрт возьми
¡Y lo único que me da pena es que no puedas morirte otra vez!
И единственное, что меня огорчает, это то, что ты не можешь умереть ещё раз!
Estoy ciego, coño, ¿no lo ves?
Я слепой, чёрт возьми, ты не видишь?
¡Mamá, toda la culpa es de Matusalén!
Мама, вся вина на Мафусаиле!
Con to' esos cerdo' por al la'o que no me ven
Со всеми этими свиньями рядом, которые меня не видят
Coño, me voy al campo con el Niño Snake
Чёрт, я уезжаю за город с Ниньо Снейком
Ya me ven, ya me ven, ya me ven
Они уже видят меня, они уже видят меня, они уже видят меня
Lavando mis peca'o como el puto Wipp Express
Стираю свои грехи, как грёбаный Wipp Express
Almacenando beats, síndrome de Diógenes
Храню биты, синдром Диогена
Soltando esas bars que se van a llevar el siguiente mes
Выдаю эти строки, которые будут править в следующем месяце
Ya me ven, ya me ven, ya me ven
Они уже видят меня, они уже видят меня, они уже видят меня
Lavando mis peca'o como el puto Wipp Express
Стираю свои грехи, как грёбаный Wipp Express
Almacenando beats, síndrome de Diógenes
Храню биты, синдром Диогена
Soltando esas bars que se van a llevar el siguiente mes
Выдаю эти строки, которые будут править в следующем месяце
Martelo Sousa
Мартело Соуса
Tote, ¡hijoputa!
Тоте, сукин сын!
Andalucía, número uno
Андалусия, номер один
Escuela de rap, número uno
Школа рэпа, номер один
Imperial, hijoputa, ja, ja, ja, ja
Империал, сукин сын, ха, ха, ха, ха





Writer(s): Manuel Gonzalez Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.