¡Po no lo Sabe Ya! - Toteking translation in German

¡Po no lo Sabe Ya!

Y a mí me gusta el cante
¡Hale! Ni permito una discusión ni consiento que se dé
Que las letras del cante dicen verdadera sentencia
Soy un convencido, por ejemplo esa que dice...

Ah, ah, sí
Es el rey del desfase aquí, eh
Jefe de la M en el track
South connection
Sevilla city, Málaga city, eh

Conoced la vida de un no-estrella de la nueva
Nunca conocí a Puffy, me confundía hasta comprando el fairy
Que se sepa, pillé el Baknaffek de Das EFX
Y pregunté a Dios por qué tardó tanto en hacerme ver la Meca
Estoy haciendo el rap en mixtapes, LP's, hoy
Podría haber sido un heavy pero acabé siendo un B-Boy
Podría ser un toy, podría ser como vosotros
Preocuparme por la estética y mirar abajo cuando rimo
Pero soy otro, primo; B-Boys duros como potros
Crecí con el caco de vecino, corrí cuando venía a por nosotros
Santa Lucía, 21, El Pelícano y Paco Carreño
La mitad de mis logros ya tienen dueño
Esto es la mierda que enseño; veintidós años y un sueño
Seguir con treinta y sentirme sureño
Pero no de boquilla, forzando acento y contando chistes
Conociendo, estudiando, viajando, extirpando quistes
RDP y la CCB; años máximos
Reuniones en un ático y rimas de plástico
Momentos mágicos; si esto no es básico, dígame usted
¿Qué es el rap? ¿Fumarse un porro o sacar una mierda de LP?
Estoy a un mundo a mis espaldas que se me escapaba
Como pelar la pava o pelearme hasta perder la cara
Más y más, grababa cintas, controlaba el tema
Corté mis melenas, con Black Moon, nena, tenía la crema
Empecé a rimar con gente con estilo
Sevilla-Coria; conectando un autobús rojo y una vida al filo
Y con un Pilot y pamplinas en un folio
Era menos flojo y más feliz que mi vecina con su novio
Y como hijos de puta fuimos con hijos de puta más grandes
Pino Montano, la secta su mano expande
Y con Flow Records montamos mierda de aquí
Para que cualquier MC supiera el lugar al que ir así

Todo el rap que traigo es todo el rap que tengo
Pero no todo el rap que traigo es todo el rap que vendo
Y en un momento te cuento, sólo es talento
Mi mano es tu mano y mi aliento es tu aliento, penco
Todo el rap que traigo es todo el rap que tengo
Pero no todo el rap que traigo es todo el rap que vendo
Y en un momento te cuento, sólo es talento
Mi mano es tu mano y mi aliento es tu aliento, penco

Sigue la historia, hijos de puta desde Coria
Y uno menos en el grupo que no comento por no hablar de escoria
La vida sigue y en la calle somos la atracción como una noria
Ya más de uno en condición de novia
La cosa marcha como va en este país
Cornazos, fracasos, conciertos que se ríen de ti
Por cierto ¿Eres MC? Sí, lo intento, todo va lento
Pero cuando hay que cantar somos como monjas en un convento
SFDK, propuesta; contrato, rap en mano
Lo que empezó como coros, sumó a mi vida a dos hermanos
O tres hermanos o cuatro o cinco cojones
En el rap me empiezo a sentir gordo como Al Capone
Es la mierda que me pone, son conexiones
Y en la universidad, el rey de los tablones
De anuncios; sólo renuncio a no llamar la atención
Y saco mi prepucio y os pongo en tensión
Televisión, La 2 y algunas folladas
Subidón de mortadela; crees que eres Dios pero eres nada
La tela llega mojada, un viaje a Londres me apaga
Luego descubro que no quiero ser nada
Y aquí estoy porque para sacar un trabajo al que no le suene el bajo
Y hacer el ridículo, prefiero hacer cálculos y no ser pajo
Soy de la cínica, estoy en el gajo, el hipócrita
Puedo hablar mierda de ti, así que ten cuidado, majo

Todo el rap que traigo es todo el rap que tengo
Pero no todo el rap que traigo es todo el rap que vendo
Y en un momento te cuento, sólo es talento
Mi mano es tu mano y mi aliento es tu aliento, penco
Todo el rap que traigo es todo el rap que tengo
Pero no todo el rap que traigo es todo el rap que vendo
Y en un momento te cuento, sólo es talento
Mi mano es tu mano y mi aliento es tu aliento, penco
Todo el rap que traigo es todo el rap que tengo
Pero no todo el rap que traigo es todo el rap que vendo
Y en un momento te cuento, sólo es talento
Mi mano es tu mano y mi aliento es tu aliento, penco
Todo el rap que traigo es todo el rap que tengo
Pero no todo el rap que traigo es todo el rap que vendo
Y en un momento te cuento, sólo es talento
Mi mano es tu mano y mi aliento es tu aliento, penco

¡Na, weißt du's doch!

Und ich mag den Gesang
Hale! Ich erlaube keine Diskussion und dulde nicht, dass gesagt wird
Dass die Texte des Gesangs wahre Urteile sprechen
Ich bin überzeugt, zum Beispiel von dem, der sagt...

Ah, ah, ja
Ich bin der König des Exzesses hier, eh
Chef der M auf dem Track
South Connection
Sevilla City, Málaga City, eh

Lerne das Leben eines Nicht-Stars der neuen Ära kennen
Ich habe Puffy nie getroffen, ich war sogar verwirrt, als ich Fairy kaufte
Damit du es weißt, ich habe mir Baknaffek von Das EFX geholt
Und fragte Gott, warum er so lange brauchte, um mich Mekka sehen zu lassen
Ich mache Rap in Mixtapes, LPs, heute
Ich hätte ein Heavy sein können, aber am Ende wurde ich ein B-Boy
Ich könnte ein Toy sein, ich könnte wie ihr sein
Mich um die Ästhetik kümmern und nach unten schauen, wenn ich reime
Aber ich bin anders, Kleine; B-Boys hart wie Fohlen
Ich bin mit dem Gauner von Nachbarn aufgewachsen, ich rannte, als er uns holen kam
Santa Lucía, 21, El Pelícano und Paco Carreño
Die Hälfte meiner Erfolge gehört schon jemandem
Das ist der Scheiß, den ich zeige; zweiundzwanzig Jahre und ein Traum
Mit dreißig weitermachen und mich südlich fühlen
Aber nicht nur zum Schein, mit Akzent und Witzen
Kennenlernen, studieren, reisen, Zysten entfernen
RDP und die CCB; maximale Jahre
Treffen auf einem Dachboden und Plastikreime
Magische Momente; wenn das nicht grundlegend ist, sag mir
Was ist Rap? Einen Joint rauchen oder eine beschissene LP rausbringen?
Ich bin eine Welt hinter mir, die mir entglitt
Wie ein Schäferstündchen oder mich zu prügeln, bis ich mein Gesicht verliere
Mehr und mehr, ich nahm Kassetten auf, ich kontrollierte das Thema
Ich schnitt meine Mähne, mit Black Moon, Baby, ich hatte die Sahne
Ich fing an, mit Leuten mit Stil zu reimen
Sevilla-Coria; Verbindung eines roten Busses und eines Lebens am Rande
Und mit einem Pilot und Unsinn auf einem Blatt Papier
War ich weniger faul und glücklicher als meine Nachbarin mit ihrem Freund
Und wie Hurensöhne gingen wir mit größeren Hurensöhnen
Pino Montano, die Sekte breitet ihre Hand aus
Und mit Flow Records haben wir Scheiße von hier aufgebaut
Damit jeder MC wusste, wohin er gehen muss

Der ganze Rap, den ich bringe, ist der ganze Rap, den ich habe
Aber nicht der ganze Rap, den ich bringe, ist der ganze Rap, den ich verkaufe
Und ich erzähle es dir gleich, es ist nur Talent
Meine Hand ist deine Hand und mein Atem ist dein Atem, Schlampe
Der ganze Rap, den ich bringe, ist der ganze Rap, den ich habe
Aber nicht der ganze Rap, den ich bringe, ist der ganze Rap, den ich verkaufe
Und ich erzähle es dir gleich, es ist nur Talent
Meine Hand ist deine Hand und mein Atem ist dein Atem, Schlampe

Die Geschichte geht weiter, Hurensöhne aus Coria
Und einer weniger in der Gruppe, den ich nicht erwähne, um nicht über Abschaum zu sprechen
Das Leben geht weiter und auf der Straße sind wir die Attraktion wie ein Riesenrad
Schon mehr als einer im Zustand einer Freundin
Die Sache läuft, wie es in diesem Land läuft
Gehörnte, Misserfolge, Konzerte, die dich auslachen
Übrigens, bist du MC? Ja, ich versuche es, alles geht langsam
Aber wenn es ans Singen geht, sind wir wie Nonnen in einem Kloster
SFDK, Vorschlag; Vertrag, Rap in der Hand
Was als Chöre begann, fügte meinem Leben zwei Brüder hinzu
Oder drei Brüder oder vier oder fünf, verdammt
Im Rap fange ich an, mich fett zu fühlen wie Al Capone
Das ist der Scheiß, der mich antörnt, es sind Verbindungen
Und an der Universität, der König der Anschlagtafeln
Für Anzeigen; ich verzichte nur darauf, keine Aufmerksamkeit zu erregen
Und ich hole meine Vorhaut raus und bringe euch in Spannung
Fernsehen, La 2 und einige Ficks
Mortadella-Rausch; du denkst, du bist Gott, aber du bist nichts
Das Geld kommt nass an, eine Reise nach London schaltet mich ab
Dann entdecke ich, dass ich nichts sein will
Und ich bin hier, denn um eine Arbeit rauszubringen, bei der der Bass nicht klingt
Und mich lächerlich zu machen, ziehe ich es vor, zu kalkulieren und kein Idiot zu sein
Ich bin von der Zynischen, ich bin im Schnitz, die Heuchlerin
Ich kann Scheiße über dich reden, also pass auf, mein Schatz

Der ganze Rap, den ich bringe, ist der ganze Rap, den ich habe
Aber nicht der ganze Rap, den ich bringe, ist der ganze Rap, den ich verkaufe
Und ich erzähle es dir gleich, es ist nur Talent
Meine Hand ist deine Hand und mein Atem ist dein Atem, Schlampe
Der ganze Rap, den ich bringe, ist der ganze Rap, den ich habe
Aber nicht der ganze Rap, den ich bringe, ist der ganze Rap, den ich verkaufe
Und ich erzähle es dir gleich, es ist nur Talent
Meine Hand ist deine Hand und mein Atem ist dein Atem, Schlampe
Der ganze Rap, den ich bringe, ist der ganze Rap, den ich habe
Aber nicht der ganze Rap, den ich bringe, ist der ganze Rap, den ich verkaufe
Und ich erzähle es dir gleich, es ist nur Talent
Meine Hand ist deine Hand und mein Atem ist dein Atem, Schlampe
Der ganze Rap, den ich bringe, ist der ganze Rap, den ich habe
Aber nicht der ganze Rap, den ich bringe, ist der ganze Rap, den ich verkaufe
Und ich erzähle es dir gleich, es ist nur Talent
Meine Hand ist deine Hand und mein Atem ist dein Atem, Schlampe