ToteKing feat. Ill Pekeño & Ergo Pro - The Lox - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation ToteKing feat. Ill Pekeño & Ergo Pro - The Lox




The Lox
The Lox
En alegría de la huerta nací
In alegría de la huerta I was born
Para mis negros paz y
For my niggas peace and
Para ti, madre, una vida más fácil
For you, Mother, an easier life
Por si algún día todo se complica
Just in case one day everything gets complicated
Tengo ángeles por clicka comprando en el Pryca
I have angels by clicka shopping at the Pryca
Guarda las distancias y calla
Keep your distance and keep quiet
Y si no has comido en casa con la yaya, no cruces la raya
And if you haven't eaten at home with La yaya, don't cross the line
Con estos ritmos para echarse a llorar
With these rhythms to burst into tears
Que los niños bravos se pondrán para entrarte a robar
That the brave children will get to break into you to steal
Esta es la vida en Orcasitas
This is life in Orcasitas
Donde Don Patricio duraría dos pasitos
Where Don Patricio would last two little steps
Lo disparo de seguido como balas de una Desert Eagle
I shoot him right away like bullets from a Desert Eagle
Por los homies perseguidos, guardias resentidos
For the persecuted homies, resentful guards
Limpio bambas con trapos de fibra
I clean bambas with fiber rags
Pulo toyacos o cuartos de libra
Pulo toyacos or quarter pounders
Mi hermano prepara otro banger, eso me alivia
My brother prepares another banger, that relieves me
Es lo normal el querer lo mejor para tu familia
It's normal to want the best for your family
Pintando en panel, shout-out para Opañel
Painting on panel, shout-out for Opañel
Entre tanto niño drogado parezco Gargamel
Between so much stoned child I look like Gargamel
Odio a ese gendarme con el gen de darme
I hate that gendarme with the gene to give me
Mi núcleo resiste, no podréis pillarme
My core resists, you won't be able to catch me
Amor pa′ Legazpi, bro, fumando hachís
Amor pa' Legazpi, bro, smoking hashish
Suspendidos en el tiempo a lo Melachi
Suspended in time as Melachi
Vivo en un constante Marsella
I live in a constant Marseille
Me puse fuerte sin ir al Marbella
I got strong without going to the Marbella
Still not a player
Still not a player
Votantes de ultraderecha en cuerpos adolescentes
Far-right voters in teen bodies
Críos con el juego de manos de Emin Botztepe
Kids with the sleight of hand by Emin Botztepe
Ojos de 40 en madres de 17
Eyes of 40 in mothers of 17
Esquizos y dementes son nuestros brotes verdes, ven
Schizo and insane are our green shoots, come
El Black Lives Matter como logo es crema
Black Lives Matter as a logo is cream
Aquí parece eterno en redes, dura media hora fuera
Here it seems eternal in networks, lasts half an hour outside
Tu llenazo sin talento es una broma
Your talentless plumpness is a joke
Un problema es ver la Plaza de las Ventas llena de banderas
One problem is seeing the Plaza de las Ventas full of flags
En la guerra broma acaba en cierto
In the war joke ends in a certain
En mi tierra Loma no acaba en Chenko
In my land Loma does not end in Chenko
Cofrades joroba'os buscando algo de alivio
Hunchback brothers looking for some relief
Y montes de farlopa tan grandes que le hacen sombra al cirio
And mountains of farlopa so big that they shade the candle
Escupo de hace siglos, homie
I spit from ages ago, homie
Soy Gandalf agachándose para entrar al keli del Hobbit
I'm Gandalf bending down to enter the keli from the Hobbit
Tapón en mis oídos para este panorama hortera
Plug in my ears for this tacky panorama
Si oigo música soy Damien Lillard, tengo que tirar de fuera
If I listen to music I'm Damien Lillard, I have to pull out
Que hubiese cerdos en tu esfera lo sabíamos ya
That there were pigs in your sphere we already knew
Lo malo es que ahora es moda
The bad thing is that now it's fashion
Y los que os sobran se han colao′ en el rap
And the ones you have left over have crashed' in the rap
Tragas tanta shit que la ayahuasca ni te hace potar
You swallow so much shit that ayahuasca doesn't even make you pot
Los yanquis tienen ahora un presidente del foro 4chan (Fuck that)
The Yankees now have a 4chan forum president (Fuck that)
Vamos a formar equipo
Let's team up
Hasta que el barrio se escuche como el mar en un chiringuito
Until the neighborhood is heard like the sea in a beach bar
Si grito esos devotos se van a ofender
If I shout those devotees are going to be offended
Pero me ven paseando por el centro y me llaman el Gran Poder
But they see me walking downtown and they call me the Great Power
Hay 2 yonquis armándola en el chino bazar
There are 2 junkies putting it together in the Chinese bazaar
Si doblan las cucharas, alakazam
If they bend the spoons, alakazam
Estoy fumándome un plajo todo Neptuno para abajo
I'm smoking a fuck all Neptune down
Y me topo con mazo de nazis que han salido a cazar
And I come across sledgehammers of Nazis who have gone out to hunt
No han ido al azar
They have not gone at random
El game va por niveles
The game goes by levels
Dónde o ganas o 6 te hacen correr por Cibeles
Where you either win or 6 make you run for Cibeles
Mira que pena, son hienas apelando a unidad
Look what a pity, they are hyenas appealing for unity
Ese al que tu llamas mena se llama Sufian
The one you call mena is called Sufian
Pal' drama un imán pero a bocajarro doy mi vida
Pal' drama a magnet but point blank I give my life
Pa' que respetes mis sermón como una homilía
For you to respect my sermon as a homily
Chicos de barrio son ley pero nunca policía
Neighborhood kids are the law but never the police
Y si algún potro se ha enganchado al jaco Poli Díaz
And if any foal has been hooked to the jaco Poli Diaz
A los pobres nos pasa de to′
It happens to the poor to...'
El rap ahora es una serie mazo mala en la Fox
Rap is now a bad sledgehammer series on the Fox
Todo petao′ de facha-rapper's votantes de Vox
Todo petao' de facha-rapper's Vox voters
Por eso Peke, Tote y yo somos los nuevos The Lox
That's why Peke, Tote and I are the new The Lox
Check, check, si nos ves se acabó tu liga
Check, check, if you see us your league is over
Aquí la duda es razonable pero no Jigga
Here the doubt is reasonable but not Jigga
Se escuchan la tape aunque no digan
They listen to the tape even if they don't say
Raperos son fachas pero dicen nigga
Rappers are facas but they say nigga
Check, check, si nos ves se acabó tu liga
Check, check, if you see us your league is over
Aquí la duda es razonable pero no Jigga
Here the doubt is reasonable but not Jigga
Se escuchan la tape aunque no digan
They listen to the tape even if they don't say
Raperos son fachas pero dicen nigga
Rappers are facas but they say nigga
Yeye, es Bobby N, ILL Pekeño, es Toteking, si
Yeye, it's Bobby N, ILL Pekeño, it's Toteking, yeah
Uno dos, si si, uno dos, yeah, truu pah, ey
One two, yes yes, one two, yeah, truu pah, hey






Attention! Feel free to leave feedback.