Lyrics and translation ToteKing feat. Ill Pekeño & Ergo Pro - The Lox

The Lox

En alegría de la huerta nací
Para mis negros paz y
Para ti, madre, una vida más fácil
Por si algún día todo se complica
Tengo ángeles por clicka comprando en el Pryca
Guarda las distancias y calla
Y si no has comido en casa con la yaya, no cruces la raya
Con estos ritmos para echarse a llorar
Que los niños bravos se pondrán para entrarte a robar
Esta es la vida en Orcasitas
Donde Don Patricio duraría dos pasitos
Lo disparo de seguido como balas de una Desert Eagle
Por los homies perseguidos, guardias resentidos
Limpio bambas con trapos de fibra
Pulo toyacos o cuartos de libra
Mi hermano prepara otro banger, eso me alivia
Es lo normal el querer lo mejor para tu familia
Pintando en panel, shout-out para Opañel
Entre tanto niño drogado parezco Gargamel
Odio a ese gendarme con el gen de darme
Mi núcleo resiste, no podréis pillarme
Amor pa′ Legazpi, bro, fumando hachís
Suspendidos en el tiempo a lo Melachi
Vivo en un constante Marsella
Me puse fuerte sin ir al Marbella
Still not a player

Votantes de ultraderecha en cuerpos adolescentes
Críos con el juego de manos de Emin Botztepe
Ojos de 40 en madres de 17
Esquizos y dementes son nuestros brotes verdes, ven
El Black Lives Matter como logo es crema
Aquí parece eterno en redes, dura media hora fuera
Tu llenazo sin talento es una broma
Un problema es ver la Plaza de las Ventas llena de banderas
En la guerra broma acaba en cierto
En mi tierra Loma no acaba en Chenko
Cofrades joroba'os buscando algo de alivio
Y montes de farlopa tan grandes que le hacen sombra al cirio
Escupo de hace siglos, homie
Soy Gandalf agachándose para entrar al keli del Hobbit
Tapón en mis oídos para este panorama hortera
Si oigo música soy Damien Lillard, tengo que tirar de fuera
Que hubiese cerdos en tu esfera lo sabíamos ya
Lo malo es que ahora es moda
Y los que os sobran se han colao′ en el rap
Tragas tanta shit que la ayahuasca ni te hace potar
Los yanquis tienen ahora un presidente del foro 4chan (Fuck that)
Vamos a formar equipo
Hasta que el barrio se escuche como el mar en un chiringuito
Si grito esos devotos se van a ofender
Pero me ven paseando por el centro y me llaman el Gran Poder

Hay 2 yonquis armándola en el chino bazar
Si doblan las cucharas, alakazam
Estoy fumándome un plajo todo Neptuno para abajo
Y me topo con mazo de nazis que han salido a cazar
No han ido al azar
El game va por niveles
Dónde o ganas o 6 te hacen correr por Cibeles
Mira que pena, son hienas apelando a unidad
Ese al que tu llamas mena se llama Sufian
Pal' drama un imán pero a bocajarro doy mi vida
Pa' que respetes mis sermón como una homilía
Chicos de barrio son ley pero nunca policía
Y si algún potro se ha enganchado al jaco Poli Díaz
A los pobres nos pasa de to′
El rap ahora es una serie mazo mala en la Fox
Todo petao′ de facha-rapper's votantes de Vox
Por eso Peke, Tote y yo somos los nuevos The Lox

Check, check, si nos ves se acabó tu liga
Aquí la duda es razonable pero no Jigga
Se escuchan la tape aunque no digan
Raperos son fachas pero dicen nigga
Check, check, si nos ves se acabó tu liga
Aquí la duda es razonable pero no Jigga
Se escuchan la tape aunque no digan
Raperos son fachas pero dicen nigga

Yeye, es Bobby N, ILL Pekeño, es Toteking, si
Uno dos, si si, uno dos, yeah, truu pah, ey

Le Lox

À alegría de la huerta je suis né
Pour mes négros la paix et
Pour toi, Maman, une vie plus facile
Juste au cas où un jour tout se compliquerait
J'ai des anges par clicka shopping au Pryca
Gardez vos distances et restez silencieux
Et si vous n'avez pas mangé à la maison avec La yaya, ne franchissez pas la ligne
Avec ces rythmes à fondre en larmes
Que les braves enfants arriveront à s'introduire en toi pour voler
C'est la vie à Orcasitas
Où Don Patricio ferait deux petits pas
Je lui tire dessus tout de suite comme les balles d'un Aigle du Désert
Pour les copains persécutés, gardes pleins de ressentiment
Je nettoie les bambas avec des chiffons en fibres
Pulo toyacos ou quarts de livre
Mon frère prépare un autre banger, ça me soulage
Il est normal de vouloir le meilleur pour sa famille
Peinture sur panneau, hommage à Opañel
Entre tant d'enfant défoncé je ressemble à Gargamel
Je déteste ce gendarme avec le gène de me donner
Mon cœur résiste, tu ne pourras pas m'attraper
Amor pa ' Legazpi, frère, fumant du haschisch
Suspendu dans le temps comme Melachi
Je vis dans un Marseille constant
Je suis devenu fort sans aller à Marbella
Toujours pas un joueur

Les électeurs d'extrême droite dans les corps des adolescents
Les enfants avec le tour de passe-passe d'Emin Botztepe
Yeux de 40 ans chez les mères de 17 ans
Schizo et fou sont nos pousses vertes, viens
Les vies noires comptent car un logo est crème
Ici, il semble éternel dans les réseaux, dure une demi-heure à l'extérieur
Ta rondeur sans talent est une blague
Un problème est de voir la Plaza de las Ventas pleine de drapeaux
Dans la plaisanterie de guerre se termine par un certain
Dans mon pays, Loma ne se termine pas à Chenko
Frères bossus à la recherche d'un peu de soulagement
Et des montagnes de farlopa si grandes qu'elles ombragent la bougie
J'ai craché il y a longtemps, mon pote
Je suis Gandalf se penchant pour entrer dans le keli du Hobbit
Branchez mes oreilles pour ce panorama collant
Si j'écoute de la musique, je suis Damien Lillard, je dois me retirer
Qu'il y avait des cochons dans ta sphère, nous le savions déjà
La mauvaise chose est que maintenant c'est la mode
Et ceux qu'il te reste se sont écrasés dans le rap
Tu avales tellement de merde que l'ayahuasca ne te fait même pas pot
Les Yankees ont maintenant un président du forum 4chan (Putain ça)
Faisons équipe
Jusqu'à ce que le quartier se fasse entendre comme la mer dans un bar de plage
Si je crie, ces dévots vont être offensés
Mais ils me voient marcher au centre-ville et ils m'appellent la Grande Puissance

Il y a 2 accros qui le mettent ensemble dans le bazar chinois
S'ils plient les cuillères, alakazam
Je fume une baise tout Neptune vers le bas
Et je tombe sur des masses de nazis qui sont partis chasser
Ils ne sont pas allés au hasard
Le jeu se déroule par niveaux
Où vous gagnez ou 6 vous font courir pour Cibeles
Regardez quel dommage, ce sont des hyènes qui appellent à l'unité
Celui que vous appelez mena s'appelle Soufian
Drame de copain un aimant mais à bout portant je donne ma vie
Pour que vous respectiez mon sermon comme une homélie
Les enfants du quartier sont la loi mais jamais la police
Et si un poulain a été accroché au jaco Poli Diaz
Cela arrive aux pauvres de...'
Le rap est maintenant une mauvaise série de sledgehammer sur la Fox
Todo petao' de facha-voteurs du rappeur
C'est pourquoi Peke, Tote et moi sommes les nouveaux The Lox

Vérifie, vérifie, si tu nous vois, ta ligue est finie
Ici le doute est raisonnable mais pas Jigga
Ils écoutent la cassette même s'ils ne disent pas
Les rappeurs sont des facas mais ils disent négro
Vérifie, vérifie, si tu nous vois, ta ligue est finie
Ici le doute est raisonnable mais pas Jigga
Ils écoutent la cassette même s'ils ne disent pas
Les rappeurs sont des facas mais ils disent négro

Ouais, c'est Bobby N, ILL Pekeño, c'est Toteking, ouais
Un deux, oui oui, un deux, ouais, truu pah, hé