Toto - Hold the Line - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Toto - Hold the Line - Live




Hold the Line - Live
Tiens bon la ligne - Live
It's not in the way that you hold me
Ce n'est pas la façon dont tu me tiens dans tes bras
It's not in the way you say you care
Ce n'est pas la façon dont tu dis que tu tiens à moi
It's not in the way you've been treating my friends
Ce n'est pas la façon dont tu as traité mes amis
It's not in the way that you stayed till the end
Ce n'est pas la façon dont tu es resté jusqu'à la fin
It's not in the way you look or the things that you say that you'll do
Ce n'est pas la façon dont tu regardes ou les choses que tu dis que tu vas faire
Hold the line, love isn't always on time, oh, oh, oh
Tiens bon la ligne, l'amour n'est pas toujours à l'heure, oh, oh, oh
Hold the line, love isn't always on time, oh, oh, oh
Tiens bon la ligne, l'amour n'est pas toujours à l'heure, oh, oh, oh
It's not in the words that you told me, girl
Ce ne sont pas les mots que tu m'as dits, ma chérie
It's not in the way you say you're mine, ooh
Ce n'est pas la façon dont tu dis que tu es à moi, ooh
It's not in the way that you came back to me
Ce n'est pas la façon dont tu es revenu vers moi
It's not in the way that your love set me free
Ce n'est pas la façon dont ton amour m'a libéré
It's not in the way you look or the things that you say that you'll do
Ce n'est pas la façon dont tu regardes ou les choses que tu dis que tu vas faire
Hold the line, love isn't always on time, oh, oh, oh
Tiens bon la ligne, l'amour n'est pas toujours à l'heure, oh, oh, oh
Hold the line, love isn't always on time, oh, oh, oh
Tiens bon la ligne, l'amour n'est pas toujours à l'heure, oh, oh, oh
It's not in the words that you told me
Ce ne sont pas les mots que tu m'as dits
It's not in the way you say you're mine, ooh
Ce n'est pas la façon dont tu dis que tu es à moi, ooh
It's not in the way that you came back to me
Ce n'est pas la façon dont tu es revenu vers moi
It's not in the way that your love set me free
Ce n'est pas la façon dont ton amour m'a libéré
It's not in the way you look or the things that you say that you'll do
Ce n'est pas la façon dont tu regardes ou les choses que tu dis que tu vas faire
Hold the line, love isn't always on time, oh, oh, oh
Tiens bon la ligne, l'amour n'est pas toujours à l'heure, oh, oh, oh
Hold the line, love isn't always on time
Tiens bon la ligne, l'amour n'est pas toujours à l'heure
Love isn't always on time
L'amour n'est pas toujours à l'heure
Hold the line, love isn't always on time
Tiens bon la ligne, l'amour n'est pas toujours à l'heure
Love isn't always, love isn't always on time
L'amour n'est pas toujours, l'amour n'est pas toujours à l'heure
Hold the line, love isn't always on time
Tiens bon la ligne, l'amour n'est pas toujours à l'heure
Love isn't always on time, love isn't always on time
L'amour n'est pas toujours à l'heure, l'amour n'est pas toujours à l'heure
Love isn't always on time, oh, oh, oh
L'amour n'est pas toujours à l'heure, oh, oh, oh





Writer(s): David Franck F PAICH

Toto - 35th Anniversary: Live In Poland
Album
35th Anniversary: Live In Poland
date of release
01-01-2014

1 On The Run / Child's Anthem / Goodbye Elenore Medley - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
2 Goin' Home - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
3 Goin' Home - Live
4 Africa - Live
5 Africa - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
6 Better World - Live
7 Better World - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
8 White Sister - Live
9 White Sister - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
10 Pamela - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
11 Pamela - Live
12 I Won't Hold You Back - Live
13 I Won't Hold You Back - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
14 Falling In Between - Live
15 Falling In Between - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
16 Wings Of Time - Live
17 Wings Of Time - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
18 Rosanna - Live
19 Rosanna - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
20 It's A Feeling - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
21 I'll Be Over You - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
22 I'll Be Over You - Live
23 St. George And The Dragon - Live
24 St George And The Dragon - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
25 Hydra - Live
26 Hydra - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
27 Stop Loving You - Live
28 Stop Loving You - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
29 Hold The Line - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
30 Home Of The Brave - Live
31 Home Of The Brave - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
32 Hold The Line - Live
33 Intro 13 - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
34 99 - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
35 The Muse - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
36 How Many Times - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013

Attention! Feel free to leave feedback.