Toto - In A Word - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Toto - In A Word




In A Word
В одном слове
Stop, taking for granted
Стоп, прекрати считать,
I am the one who's wrong
Что я тот, кто не прав.
You might be surprised
Ты можешь удивиться,
Time standin' still - seems like we don't belong
Время стоит на месте - кажется, мы не в своей тарелке.
You'll realize
Ты осознаешь,
Start giving to me all you can
Начни давать мне все, что можешь.
Stop telling me girl just where I stand
Стоп, не говори мне, где мое место.
It's your turn you should show what you know to me
Это твой черед, ты должна показать мне, что знаешь.
One I've not heard before
Того, что я еще не слышал.
My concern you can't tell what you know to me
Меня беспокоит то, что ты не можешь рассказать мне, что знаешь.
You can't say it all in a word
Ты не можешь выразить все одним словом.
Life turns around
Жизнь меняется,
Time not to look away
Пора не отводить взгляд,
And face what you see
И смотреть в лицо тому, что ты видишь.
Truth shows itself - watch everything you say
Правда проявляет себя - смотри, что ты говоришь,
When you're talking to me
Когда разговариваешь со мной.
You find yourself just in time
Ты находишь себя как раз вовремя,
No don't be afraid of what you'll find on the way
Нет, не бойся того, что ты найдешь по пути.
It's your turn you should show what you know to me
Это твой черед, ты должна показать мне, что знаешь.
One I've not heard before
Того, что я еще не слышал.
My concern you can't tell what you know to me
Меня беспокоит то, что ты не можешь рассказать мне, что знаешь.
You can't say it all in a word
Ты не можешь выразить все одним словом.
It's your turn you should show what you know to me
Это твой черед, ты должна показать мне, что знаешь.
One I've not heard before
Того, что я еще не слышал.
My concern you can't tell what you know to me
Меня беспокоит то, что ты не можешь рассказать мне, что знаешь.
You can't say it all in a word
Ты не можешь выразить все одним словом.
It's your turn you should show what you know to me
Это твой черед, ты должна показать мне, что знаешь.
One I've not heard before
Того, что я еще не слышал.
My concern you can't tell what you know to me
Меня беспокоит то, что ты не можешь рассказать мне, что знаешь.
You can't say it all in a word
Ты не можешь выразить все одним словом.
No you can't say it all in one word...
Нет, ты не можешь выразить все одним словом...





Writer(s): JEFF PORCARO, STEVE PORCARO, STEVE LUKATHER, MICHAEL PORCARO


Attention! Feel free to leave feedback.