Toto - St George And The Dragon - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Toto - St George And The Dragon - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013




St George And The Dragon - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
Святой Георгий и Дракон - Живой концерт в Атлас Арене, Польша / 2013
Can you tell me where I might find the Hydra?
Можешь ли ты сказать мне, где я могу найти Гидру?
Is he wearing a familiar face?
Носит ли он знакомое лицо?
Does he still live below Seventh Avenue
Живет ли он все еще ниже Седьмой авеню
With the princess dipped in lace?
Вместе с принцессой в кружеве?
Does he know that I'm a soldier of fortune
Знает ли он, что я солдат удачи
And not a victim of circumstance?
И не жертва обстоятельств?
We drew lots for his soft underbelly
Мы жребий бросали на его мягкое нутро,
Now his fate is sealed with my lance
Теперь его судьба зарешена моим копьем.
I can tell by the look in your eye
Я могу сказать по твоему взгляду,
You've never seen the man with nothing to say
Ты никогда не видела мужчину без слов.
I can tell by the look in your eye
Я могу сказать по твоему взгляду,
You'd better watch yourself, St. George is on his way
Тебе лучше быть осторожной, Святой Георгий уже близко.
Is it true that he's a mighty warrior
Правда ли, что он могучий воин
And a viper of the first degree?
И первостепенный ядовитый змей?
I've been sentenced here to slay the giant
Меня приговорили здесь убить гиганта
Geld this fear I cannot see
Этого страха, которого я не могу увидеть.
I can tell by the look in your eye
Я могу сказать по твоему взгляду,
You've never seen the man with nothing to say
Ты никогда не видела мужчину без слов.
I can tell by the look in your eye
Я могу сказать по твоему взгляду,
You'd better watch yourself, St. George is on his way
Тебе лучше быть осторожной, Святой Георгий уже близко.
Can you tell me where I might find the Hydra?
Можешь ли ты сказать мне, где я могу найти Гидру?
Is he wearing a familiar face?
Носит ли он знакомое лицо?
Does he still live below Seventh Avenue
Живет ли он все еще ниже Седьмой авеню
In the slums of Satan's grace?
В трущобах милости Сатаны?
I can tell by the look in your eye
Я могу сказать по твоему взгляду,
You've never seen the man with nothing to say
Ты никогда не видела мужчину без слов.
I can tell by the look in your eye
Я могу сказать по твоему взгляду,
You'd better watch yourself, St. George is on his way
Тебе лучше быть осторожной, Святой Георгий уже близко.
I can tell by the look in your eye
Я могу сказать по твоему взгляду,
You've never seen the man with nothing to say
Ты никогда не видела мужчину без слов.
I can tell by the look in your eye
Я могу сказать по твоему взгляду,
You'd better watch yourself, St. George is on his way
Тебе лучше быть осторожной, Святой Георгий уже близко.
I can tell by the, I can tell by the
Я могу сказать по твоему, я могу сказать по твоему,
I can tell by the, I can tell by the
Я могу сказать по твоему, я могу сказать по твоему,
I can tell by the, I can tell by the
Я могу сказать по твоему, я могу сказать по твоему,
I can tell by the look in your eye
Я могу сказать по твоему взгляду.





Writer(s): DAVID PAICH

Toto - 35th Anniversary: Live In Poland
Album
35th Anniversary: Live In Poland
date of release
01-01-2014

1 On The Run / Child's Anthem / Goodbye Elenore Medley - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
2 Goin' Home - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
3 Goin' Home - Live
4 Africa - Live
5 Africa - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
6 Better World - Live
7 Better World - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
8 White Sister - Live
9 White Sister - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
10 Pamela - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
11 Pamela - Live
12 I Won't Hold You Back - Live
13 I Won't Hold You Back - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
14 Falling In Between - Live
15 Falling In Between - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
16 Wings Of Time - Live
17 Wings Of Time - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
18 Rosanna - Live
19 Rosanna - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
20 It's A Feeling - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
21 I'll Be Over You - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
22 I'll Be Over You - Live
23 St. George And The Dragon - Live
24 St George And The Dragon - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
25 Hydra - Live
26 Hydra - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
27 Stop Loving You - Live
28 Stop Loving You - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
29 Hold The Line - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
30 Home Of The Brave - Live
31 Home Of The Brave - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
32 Hold The Line - Live
33 Intro 13 - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
34 99 - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
35 The Muse - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013
36 How Many Times - Live At The Atlas Arena, Poland / 2013

Attention! Feel free to leave feedback.