Toto - Taint Your World - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Toto - Taint Your World




Taint Your World
Испортить твой мир
Screaming at the sun and I might have spilled a little moonshine on my head
Кричу на солнце, и, возможно, пролил немного самогона на голову,
Didn't have to run, but there was no one left behind 'cept for the dead
Не нужно было бежать, но за мной не осталось никого, кроме мёртвых.
I didn't see it comin', but that rummy-stilted crackpot knew my game
Я не видел этого прихода, но этот пьяный, шаткий безумец знал мою игру,
Left my head a'hummin', like a ball peen hammer drives a nail to shame
Оставил мою голову гудеть, как молоток гонит гвоздь со стыдом.
I suggest you listen up to what I have to say
Я предлагаю тебе внимательно слушать то, что я говорю,
Witnessed many crooked things, I smell your DNA
Я видел много кривых вещей, я чую твою ДНК.
Stab me, take me down, you know you'll never get your way
Убей меня, сбей меня, ты знаешь, что тебе не удастся добиться своего,
Taint your world
Испортить твой мир,
You're so far away from where you think you need to be
Ты так далеко от того места, где, как ты думаешь, тебе нужно быть,
Taint your world
Испортить твой мир,
Cause you don't want to fk with me
Потому что ты не хочешь связываться со мной.
Didn't anybody get the cipher from that flying rat machine
Разве никто не получил шифр от этой летающей крысиной машины,
Gnarly, little, scrunched up, tiny fingers, and its disposition mean
Уродливые, маленькие, сморщенные, крошечные пальцы и злые намерения?
Anybody out of line will soon be on the list
Кто-то, кто выходит из строя, скоро будет в списке,
My back's against the wall and yet I know I must resist
Моя спина прислонена к стене, и все же я знаю, что должен сопротивляться,
Time to tell the truth, I think somebody's gettin' pissed
Время сказать правду, я думаю, кто-то начинает злиться,
Taint your world
Испортить твой мир,
You're not even close to where you think you need to be
Ты даже не близко к месту, где ты думаешь, тебе нужно быть,
Taint your world
Испортить твой мир,
You got another guess comin' if you think you're foolin' me
У тебя есть еще один вариант, если ты думаешь, что обманешь меня,
Taint your world
Испортить твой мир,
So far away from where you think you need to be
Так далеко от того места, где, как ты думаешь, тебе нужно быть,
Taint your world
Испортить твой мир,
Where I belong just like an oyster and a pearl
Там, где я принадлежу, как устрица и жемчужина,
Taint your world
Испортить твой мир,
You're not even close to where you think you need to be
Ты даже не близко к месту, где ты думаешь, тебе нужно быть,
Taint your world
Испортить твой мир,
Taint your world
Испортить твой мир.





Writer(s): PAICH DAVID, KIMBALL BOBBY, LUKATHER STEVEN LEE, PORCARO MIKE, PHILLIPS SIMON DAVID


Attention! Feel free to leave feedback.