È un anno che tu butti via - Toto Cutugno translation in Russian

È un anno che tu butti via

Una corsa giù in città
Ogni strada mi portava qua
E tu non ci sei
Passano i minuti, corrono i pensieri
E tu dove sei?
Dentro l'auto come un ladro
Proprio sotto casa tua
Ma no, non vado via
Con quei fari nella notte
Il cuore mio che batte
Non voglio, ma devo guardare
Ti guardo e mi vedo morire
Insieme ad un altro ti vedo stavolta
Purtroppo ci credo, ci credo
No, lo guardi e ridi come fai con me
Oh, no, no, no
Lo abbracci forte, forte mentre io
Io muoio dentro, no
È un anno da buttare via
Oh, no, no, no, no, no
Non puoi capire adesso io
Come mi sento io
Un gettone tra le dita
Cento lire per cambiare vita
Ma no, non lo farò
Per seguire il cuore
Mendicare amore
Se tu non ne hai più
Un cerotto sopra la ferita
Ma domani un'altra vita
Però senza te
E i miei fari nella notte
Il cuore mio che batte
E pioggia che appanna lo sguardo
Potrebbe sembrare che piango
Non so dove andare, ma vado
Domani ti scordo, ma adesso ti vedo
No, lo guardi e ridi come fai con me
Oh, no, no, no
Lo abbracci forte, forte mentre io
Io muoio dentro, no
È un anno che tu butti via
Oh, no, no, no, no, no
Non puoi capire adesso io
Come mi sento io
È un anno che tu vuoi buttare via
Oh, no, no, no, no, no
Non puoi capire adesso io
Come mi sento io

Это год, который ты выбрасываешь

Гонка вниз, в город,
Каждая улица вела меня сюда.
А тебя здесь нет.
Минуты проходят, мысли несутся,
А ты где?
В машине, как вор,
Прямо под твоим домом.
Но нет, я не уйду.
С этими фарами в ночи,
Моё сердце бьётся.
Не хочу, но должен смотреть.
Смотрю на тебя и чувствую, как умираю.
В этот раз вижу тебя с другим.
К сожалению, верю, верю.
Нет, ты смотришь на него и смеёшься, как смеялась со мной.
О, нет, нет, нет.
Ты обнимаешь его крепко, крепко, а я...
Я умираю внутри, нет.
Это год, который нужно выбросить.
О, нет, нет, нет, нет, нет.
Ты не можешь понять сейчас,
Что я чувствую.
Жетон в пальцах,
Сто лир, чтобы изменить жизнь.
Но нет, я этого не сделаю.
Чтобы следовать за сердцем,
Просить любви,
Если у тебя её больше нет.
Пластырь на рану,
Но завтра - другая жизнь.
Но без тебя.
И мои фары в ночи,
Моё сердце бьётся.
И дождь застилает взгляд.
Может показаться, что я плачу.
Не знаю, куда идти, но я ухожу.
Завтра я забуду тебя, но сейчас я вижу тебя.
Нет, ты смотришь на него и смеёшься, как смеялась со мной.
О, нет, нет, нет.
Ты обнимаешь его крепко, крепко, а я...
Я умираю внутри, нет.
Это год, который ты выбрасываешь.
О, нет, нет, нет, нет, нет.
Ты не можешь понять сейчас,
Что я чувствую.
Это год, который ты хочешь выбросить.
О, нет, нет, нет, нет, нет.
Ты не можешь понять сейчас,
Что я чувствую.