Lyrics and translation Toto Cutugno - 'Na parola

'Na parola

'Na parola
Basta 'na parola
Pe' chesta vocca toia io me ne moro
Se so' parole amare nun te siente
Si doce tu
Si doce com 'o viento
'Na parola
Dimme 'na parola
E 'o zucchero diventarra' cchiu' doce
È 'nu strumento a corde chesta voce
Che sona e ie
Me sento cchiu' felice
Per te
Le parole che so
Per te
Tutto quello che ho
Per te
Che da sempre sei mia
Io lascio tutto e vengo via
'Na parola
Basta 'na parola
Pe' fa addiventa' bello 'nu dolore
Si fosse 'nu poeta o 'nu pittore
Pittasse a te
Co' tutti i colore
Per te
Le parole che so
Per te
Tutto quello che ho
Per te
Che da sempre sei mia
Io lascio tutto e vengo via
'Na parola
Basta 'na parola
E 'o zucchero diventarra' cchiu' doce
È 'nu strumento a corde chesta voce
Che sona e ie
Me sento cchiu' felice
'Na parola
Basta 'na parola
'Na parola
Dimme 'na parola

Одно слово

Одно слово
Хватит одного слова
От твоих уст я умираю
Если это горькие слова, ты не слышишь
Ты сладкая
Ты сладкая, как ветер
Одно слово
Скажи одно слово
И сахар станет еще слаще
Твой голос - струнный инструмент
Который играет, и я
Чувствую себя счастливее
Для тебя
Слова, которые я знаю
Для тебя
Все, что у меня есть
Для тебя
Которая всегда была моей
Я все брошу и приду
Одно слово
Хватит одного слова
Чтобы боль стала прекрасной
Если бы я был поэтом или художником
Нарисовал бы тебя
Всеми цветами
Для тебя
Слова, которые я знаю
Для тебя
Все, что у меня есть
Для тебя
Которая всегда была моей
Я все брошу и приду
Одно слово
Хватит одного слова
И сахар станет еще слаще
Твой голос - струнный инструмент
Который играет, и я
Чувствую себя счастливее
Одно слово
Хватит одного слова
Одно слово
Скажи одно слово