Toto Pouri - Dogs - translation of the lyrics into German

Dogs - Toto Pouritranslation in German




Dogs
Hunde
Tanto tiempo aquí
So lange hier
Dame algo para mi
Gib mir etwas für mich
Necesito algo para sobrevivir
Ich brauche etwas zum Überleben
Yeah
Yeah
Para sobrepensar
Um zu viel nachzudenken
Dame algo más
Gib mir etwas mehr
Quiero sobreflotar
Ich will schweben
Necesito ese Nascar
Ich brauche diesen Nascar
Estoy blaka'
Ich bin pleite
Estoy black man
Ich bin ein schwarzer Mann
Jack Man, yeah
Jack Man, yeah
Como Jack Black, yeah
Wie Jack Black, yeah
Nah, estoy aquí
Nein, ich bin hier
Te voy a hacer tu Hitman
Ich mache deinen Hitman
Estoy para un hit ma'
Ich bin bereit für einen Hit, Ma'
¿No? ¿Cómo lo ves?
Nicht? Wie siehst du das?
Siempre con la espada en alto nunca la bandera
Immer mit erhobenem Schwert, niemals mit der Flagge
Siempre cabizbajo, tapa la bañera
Immer mit gesenktem Kopf, deck die Badewanne zu
Siempre me caigo del bote cuando hay una balacera
Ich falle immer aus dem Boot, wenn es eine Schießerei gibt
Me enferma
Es macht mich krank
Si estoy alto pa gritar en la oscuridad
Wenn ich high bin, um im Dunkeln zu schreien
Necesito algo para verlos brillar mamá
Ich brauche etwas, um sie leuchten zu sehen, Mama
Necesito tu luz celestial, yeah (yeah, yeah)
Ich brauche dein himmlisches Licht, yeah (yeah, yeah)
Dame como frisbee
Wirf mich wie eine Frisbee
Pero los frisbee no se lanzan
Aber Frisbees wirft man nicht
Hago cock-lean
Ich mache Cock-Lean
Hago cock, line, fama
Ich mache Koks, Line, Ruhm
Tiran punchline, mierda rara
Sie werfen Punchlines, komisches Zeug
Estoy aquí para dejar la vara alta
Ich bin hier, um die Messlatte hoch zu legen
No necesito tus sentidos porque tengo los míos
Ich brauche deine Sinne nicht, denn ich habe meine eigenen
Mirame
Sieh mich an
Tu pelaje es de zorrino, miro
Dein Fell ist von einem Stinktier, ich schaue
Los miro fijo, los destiño, yeah
Ich starre sie an, ich bleiche sie aus, yeah
Delirio bicho
Wahnvorstellung, Kumpel
Estamos dolidos, yeah
Wir sind verletzt, yeah
Siempre con la espada en alto nunca la bandera
Immer mit erhobenem Schwert, niemals mit der Flagge
Siempre cabizbajo, tapa la bañera
Immer mit gesenktem Kopf, deck die Badewanne zu
Siempre me caigo del bote cuando hay una balacera
Ich falle immer aus dem Boot, wenn es eine Schießerei gibt
Me enferma
Es macht mich krank
Si estoy alto pa gritar en la oscuridad
Wenn ich high bin, um im Dunkeln zu schreien
Necesito algo para verlos brillar mamá
Ich brauche etwas, um sie leuchten zu sehen, Mama
Necesito tu luz celestial, yeah (yeah, yeah)
Ich brauche dein himmlisches Licht, yeah (yeah, yeah)






Attention! Feel free to leave feedback.