Totó La Momposina - El Pescador - translation of the lyrics into Russian
Totó La Momposina El Pescador

Totó La Momposina - El Pescador

Lyrics and translation Totó La Momposina - El Pescador




El Pescador
Рыбак
Comienzo yo
Я начинаю
Va subiendo la corriente
Прилив поднимается
Con chinchorro y atarraya
С тралом и сетями
La canoa de bareque
Лодка из коры
Para llegar a la playa
Швартуется на пляже
Va subiendo la corriente
Прилив поднимается
Con chinchorro y atarraya
С тралом и сетями
La canoa de bareque
Лодка из коры
Para llegar a la playa
Швартуется на пляже
(El pescador) habla con la luna
(Рыбак) разговаривает с луной
(El pescador) habla con la playa
(Рыбак) разговаривает с пляжем
(El pescador) no tiene fortuna
(Рыбак) не везучий
Sólo su atarraya
Только его сеть
(El pescador) habla con la luna
(Рыбак) разговаривает с луной
(El pescador) habla con la playa
(Рыбак) разговаривает с пляжем
(El pescador) no tiene fortuna
(Рыбак) не везучий
Sólo su atarraya
Только его сеть
(El pescador) habla con la luna
(Рыбак) разговаривает с луной
(El pescador) habla con la playa
(Рыбак) разговаривает с пляжем
(El pescador) no tiene fortuna
(Рыбак) не везучий
Sólo su atarraya (El pescador)
Только его сеть (Рыбак)
Regresan los pescadores
Возвращаются рыболовы
Con su carga pa′ vender
Со своим уловом на продажу
Al puerto de sus amores
В порт своей любви
Donde tiene su querer
Где их ждёт их любимая
Regresan los pescadores
Возвращаются рыболовы
Con su carga pa' vender
Со своим уловом на продажу
Al puerto de sus amores
В порт своей любви
Donde tiene su querer
Где их ждёт их любимая
(El pescador) habla con la luna
(Рыбак) разговаривает с луной
(El pescador) habla con la playa
(Рыбак) разговаривает с пляжем
(El pescador) no tiene fortuna
(Рыбак) не везучий
Sólo su atarraya
Только его сеть
(El pescador) habla con la luna
(Рыбак) разговаривает с луной
(El pescador) habla con la playa
(Рыбак) разговаривает с пляжем
(El pescador) no tiene fortuna
(Рыбак) не везучий
Sólo su atarraya
Только его сеть
Regresan los pescadores
Возвращаются рыболовы
Con su carga pa′ vender
Со своим уловом на продажу
Al puerto de sus amores
В порт своей любви
Donde tiene su querer
Где их ждёт их любимая
Regresan los pescadores
Возвращаются рыболовы
Con su carga pa' vender
Со своим уловом на продажу
Al puerto de sus amores
В порт своей любви
Donde tiene su querer
Где их ждёт их любимая
(El pescador) habla con la luna
(Рыбак) разговаривает с луной
(El pescador) habla con la playa
(Рыбак) разговаривает с пляжем
(El pescador) no tiene fortuna
(Рыбак) не везучий
Sólo su atarraya
Только его сеть
(El pescador) habla con la luna
(Рыбак) разговаривает с луной
(El pescador) habla con la playa
(Рыбак) разговаривает с пляжем
(El pescador) no tiene fortuna
(Рыбак) не везучий
Sólo su atarraya
Только его сеть
(El pescador) habla con la luna
(Рыбак) разговаривает с луной
(El pescador) habla con la playa
(Рыбак) разговаривает с пляжем
(El pescador) no tiene fortuna
(Рыбак) не везучий
Sólo su atarraya
Только его сеть
(El pescador) habla con la luna
(Рыбак) разговаривает с луной
(El pescador) habla con la playa
(Рыбак) разговаривает с пляжем
(El pescador)
(Рыбак)
(El pescador) habla con la luna
(Рыбак) разговаривает с луной
(El pescador) habla con la playa
(Рыбак) разговаривает с пляжем
(El pescador) no tiene fortuna
(Рыбак) не везучий
Sólo su atarraya
Только его сеть
(El pescador) habla con la luna
(Рыбак) разговаривает с луной
(El pescador) habla con la playa
(Рыбак) разговаривает с пляжем
(El pescador) no tiene fortuna
(Рыбак) не везучий
Sólo su atarraya
Только его сеть




Writer(s): Jose Barros, Toto La Momposina
Totó La Momposina - La Candela Viva
Album
La Candela Viva
date of release
10-09-1993

1 La Candela Viva
2 Dos De Febrero
3 El Pescador
4 La Acabación
5 La Sombra Negra
6 Dáme La Mano Juancho
7 Malanga
8 Mapale
9 Curura
Attention! Feel free to leave feedback.