Lyrics and translation Totonho e os Cabra - Côco Ostentação

Côco Ostentação

Linda house, linda house
Onde eu guardo a Land Rover
Prá gente fazer um selfie
Dentro do museu do Louvre
Eu podia, mas não pude
E quem pode se lascou-se
Me resta tirar o grude
Num barreiro de água doce

A Terra é puta véia
Que gosta de putaria
Que nem Rússia e Criméia
Que nem Síria e Turquia
No meio da rua da areia
Meia mar, meia Maria
Se tu quiser namorar
Aperta a gata que ela mia

Ô Linda house, linda house
Linda flor, linda roseira
Eu meto a bola na trave
Mas não penduro a chuteira
Na beira-mar eu passeio
Com a minha amada rameira
Na feira de Oitizeiro
No shopping de Mangabeira

E tome crescer saudade
Por isso canto saudoso
Linda house, linda house
O mundo anda tão raivoso
Eu me salvei num pendrive
Mas tem um vírus teimoso
Bagunça as minhas idéias
E me afaga de novo

Côco Ostentação

Belle maison, belle maison
Où je garde ma Land Rover
Pour prendre un selfie
Dans le musée du Louvre
J'aurais pu, mais je ne l'ai pas fait
Et celui qui a pu s'est fait avoir
Il me reste à enlever la colle
Dans une flaque d'eau douce

La Terre est une vieille pute
Qui aime la prostitution
Comme la Russie et la Crimée
Comme la Syrie et la Turquie
Au milieu de la rue de sable
Moitié mer, moitié Marie
Si tu veux me draguer
Serre la chatte, elle miaule

Ô belle maison, belle maison
Belle fleur, belle roseraie
Je mets le ballon dans la barre
Mais je ne raccroche pas les crampons
Je me promène au bord de la mer
Avec ma bien-aimée putain
Au marché d'Oitizeiro
Au centre commercial de Mangabeira

Et prends le temps de grandir le manque
C'est pourquoi je chante avec nostalgie
Belle maison, belle maison
Le monde est si en colère
Je me suis sauvé sur une clé USB
Mais il y a un virus têtu
Il brouille mes idées
Et me caresse à nouveau