Totonho e os Cabra - Você Tá Doida pra Me Dar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Totonho e os Cabra - Você Tá Doida pra Me Dar




Você Tá Doida pra Me Dar
Ты Сходишь С Ума, Желая Отдаться Мне
Você doida pra me dar atenção
Ты сходишь с ума, желая уделить мне внимание,
Veja o tamanho da minha intenção
Видишь, насколько серьезны мои намерения.
um pouquinho desse teu olhar
Лишь капельку твоего взгляда,
É combustível pra me levar pro mundo da lua
И это топливо, что унесет меня на луну.
Você doida pra me dar atenção
Ты сходишь с ума, желая уделить мне внимание,
Veja o tamanho da minha intenção
Видишь, насколько серьезны мои намерения.
um pouquinho desse teu olhar
Лишь капельку твоего взгляда,
É combustível pra me levar pro mundo da lua
И это топливо, что унесет меня на луну.
Deixa eu beijar tuas asas
Позволь поцеловать твои крылья,
Eu penetrar tua órbita
проникнуть на твою орбиту.
Vou te levar para viver
Я унесу тебя жить
Num conjunto resindencial de outra galáxia
В жилой комплекс в другой галактике.
Deixa eu beijar tuas asas
Позволь поцеловать твои крылья,
Eu penetrar tua órbita
проникнуть на твою орбиту.
Vou te levar para viver
Я унесу тебя жить
Num lugar chique do espaço sideral
В шикарное место космического пространства.
Alô, alô, alô
Алло, алло, алло,
Ei, mulher
Эй, красотка,
Eu queria falar com você, por que que não atende?
Я хотел поговорить с тобой, почему ты не берешь трубку?
É que depois de ontem eu fiquei assim... tipo...
Просто после вчерашнего я остался... как бы это сказать...
Meio acoado, sabe como é
Немного ошарашенным, сама понимаешь,
É... cinco contra um
Ну... пять против одного,
Mas essa foi a forma de dizer...
Но это был способ сказать...
Mas essa foi a forma que eu arranjei de dizer que...
Это был мой способ сказать, что...
Eu te querendo
Я хочу тебя.
Eu te querendo
Я хочу тебя.
É
Да.
É
Да.
Você doida pra me dar atenção
Ты сходишь с ума, желая уделить мне внимание,
Veja o tamanho da minha intenção
Видишь, насколько серьезны мои намерения.
um pouquinho desse teu olhar
Лишь капельку твоего взгляда,
É combustível pra me levar pro mundo da lua
И это топливо, что унесет меня на луну.
Deixa eu beijar tuas asas
Позволь поцеловать твои крылья,
Eu penetrar tua órbita
проникнуть на твою орбиту.
Vou te levar para viver
Я унесу тебя жить
Num conjunto resindencial de outra galáxia
В жилой комплекс в другой галактике.
Deixa eu beijar tuas asas
Позволь поцеловать твои крылья,
Eu penetrar tua órbita
проникнуть на твою орбиту.
Vou te levar para viver
Я унесу тебя жить
Num lugar chique do espaço sideral
В шикарное место космического пространства.
Você doida pra me dar atenção
Ты сходишь с ума, желая уделить мне внимание,
Você doida pra me dar atenção
Ты сходишь с ума, желая уделить мне внимание,
Você doida pra me dar atenção
Ты сходишь с ума, желая уделить мне внимание,
Você doida pra me dar...
Ты сходишь с ума, желая уделить мне...





Writer(s): Totonho


Attention! Feel free to leave feedback.