Totò - Bues Sem Chão - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Totò - Bues Sem Chão




Bues Sem Chão
Блюз без земли
Preciso de um Conselho
Мне нужен совет
De algum mais velho
От кого-то старше
Que seja um espelho
Кто будет зеркалом
Que reflete sabedoria
Отражающим мудрость
Preciso de um Conselho
Мне нужен совет
De alguém vivido
От кого-то опытного
Que ja tenha entendido o que é viver
Кто уже понял, что такое жизнь
Ó mais velho diz me
О старший, скажи мне
Se existe uma fórmula de viver sem sofrer
Существует ли формула жизни без страданий
Eu quero saber
Я хочу знать
Porque a mulher que eu amo
Потому что женщина, которую я люблю
A que sempre amei
Ту, которую я всегда любил
Fez a estrada foi embora
Ушла
E eu fiquei
И я остался
Coração está sem chão
Мое сердце без земли
Me tiraram a paixão
Мне отобрали страсть
coração está sem chão
Мое сердце без земли
Me levaram a razão
Мне отняли разум
Razão de viver
Причина жить
Ela é minha vida
Она - моя жизнь
A vida inteira
Вся моя жизнь
Foram histórias
Были истории
Entre derrotas e memórias
Между поражениями и воспоминаниями
Eu vivi com ela
Я жил с ней
Não sei como e quando
Не знаю как и когда
Foi que eu falhei
Я сделал ошибку
Se fiz tudo errado
Если я сделал все неправильно
Juro que eu não sei
Клянусь, я не знаю
Ó mais velho diz pra mim
О старший, скажи мне
Se existe uma Maneira
Существует ли способ
De não sentir a dor de perder
Не чувствовать боль от потери
Alguém que a gente ama
Того, кого мы любим
Ela foi a primeira
Она была первой
Ela foi a única girl
Она была единственной девушкой
Juro que eu não sei amat
Клянусь, я уже не умею любить
Amar outro alguém
Любить другого
Coração está sem chão
Мое сердце без земли
Me tiraram a paixão(ela é a minha vida)
Мне отобрали страсть (она - моя жизнь)
Coração está sem chão
Мое сердце без земли
Me levaram a razão
Мне отняли разум
Razão de viver
Причина жить
Ela é minha vida
Она - моя жизнь
Minha vida
Моя жизнь
Não sei viver
Я не умею жить
Sem essa mulher
Без этой женщины
Não sei porque
Не знаю почему
Ela me deixou
Она меня оставила
Não sei viver
Я не умею жить
Ela é a minha vida
Она - моя жизнь
Minha vida
Моя жизнь
Minha vida
Моя жизнь
instrumentos
Инструменты
Razão de viver
Причина жить
Ela é minha vida
Она - моя жизнь
Minha vida
Моя жизнь
Coração está sem chão (ou baby)
Мое сердце без земли (о, детка)
Me tiraram a paixão (volta pra mim girl)
Мне отобрали страсть (вернись ко мне, девушка)
coração está sem chão
Мое сердце без земли
Me levaram a razão
Мне отняли разум
Razão de viver
Причина жить
Ela é minha vida
Она - моя жизнь
oooh ooh yeah
ооо, ооо, да






Attention! Feel free to leave feedback.