Lyrics and translation Totò - Devil's Tower (Newly Recorded)
Who′ll
tell
the
tale
when
words
collide?
Qui
racontera
l'histoire
quand
les
mots
entrent
en
collision ?
Where
is
intelligent
design?
Où
est
la
conception
intelligente ?
I
live
in
fear
and
destitution
Je
vis
dans
la
peur
et
la
misère
There's
someone
else
in
my
reflection
I
don′t
recognize
Il
y
a
quelqu'un
d'autre
dans
mon
reflet
que
je
ne
reconnais
pas
I
found
the
dream
but
I
was
blind
J'ai
trouvé
le
rêve
mais
j'étais
aveugle
Now
I'm
looking
for
a
second
chance
before
I
lose
my
mind
Maintenant,
je
cherche
une
seconde
chance
avant
de
perdre
la
tête
Climb
the
devil's
tower
one
more
time
Grimpe
à
la
tour
du
diable
une
fois
de
plus
And
like
a
shot
time
rushes
by
Et
comme
un
coup
de
feu,
le
temps
s'enfuit
How
many
summers
till
I
die?
Combien
d'étés
avant
que
je
ne
meure ?
Now
I′m
a
man
of
resolution
Maintenant,
je
suis
un
homme
de
résolution
No
longer
making
all
the
same
mistakes
anymore
Ne
faisant
plus
les
mêmes
erreurs
I
found
the
dream
but
I
was
blind
J'ai
trouvé
le
rêve
mais
j'étais
aveugle
Now
I′m
looking
for
a
second
chance
before
I
lose
my
mind
Maintenant,
je
cherche
une
seconde
chance
avant
de
perdre
la
tête
Climb
the
devil's
tower
one
more
time
Grimpe
à
la
tour
du
diable
une
fois
de
plus
Now
I′m
looking
for
a
second
chance
before
I
lose
my
mind
Maintenant,
je
cherche
une
seconde
chance
avant
de
perdre
la
tête
Now
I'm
a
man
of
resolution
Maintenant,
je
suis
un
homme
de
résolution
No
longer
making
all
the
same
mistakes
anymore
Ne
faisant
plus
les
mêmes
erreurs
I
found
the
dream
but
I
was
blind
J'ai
trouvé
le
rêve
mais
j'étais
aveugle
Now
I′m
looking
for
a
second
chance
before
I
lose
my
mind
Maintenant,
je
cherche
une
seconde
chance
avant
de
perdre
la
tête
Climb
the
devil's
tower
one
more
time
Grimpe
à
la
tour
du
diable
une
fois
de
plus
Now
I′m
looking
for
a
second
chance
before
I
lose
my
mind
Maintenant,
je
cherche
une
seconde
chance
avant
de
perdre
la
tête
I
found
the
dream
but
I
was
blind
J'ai
trouvé
le
rêve
mais
j'étais
aveugle
Climb
the
devil's
tower
one
more
time
Grimpe
à
la
tour
du
diable
une
fois
de
plus
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.