Totò - I Won't Hold You Back - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Totò - I Won't Hold You Back




If I had another chance tonight
Если бы у меня был еще один шанс сегодня ночью ...
I'd try to tell you that the things we had were right
Я бы попытался сказать тебе, что то, что у нас было, было правильным.
Time can't erase the love we shared
Время не может стереть нашу любовь.
But it gives me time to realize just how much you cared
Но это дает мне время понять, как сильно ты заботился.
Now you're gone, I'm really not the same
Теперь ты ушла, а я совсем не тот.
I guess I have myself to blame
Думаю, я должен винить себя.
Time can't erase the things we said
Время не может стереть то, что мы сказали.
But it gives me time to realize that you're the one instead
Но это дает мне время осознать, что ты-единственный.
You know I won't hold you back now
Ты знаешь, я не буду сдерживать тебя сейчас.
The love we had just can't be found
Любовь, что у нас была, просто не может быть найдена.
You know I can't hold you back now
Ты знаешь, я не могу удержать тебя сейчас.
Now that I'm alone it gives me time
Теперь, когда я один, у меня есть время.
(Ooh, ooh, ooh)
- у, у-у)
To think about the years that you were mine
Думать о тех годах, когда ты была моей.
(Ooh, ooh, ooh)
- у, у-у)
Time can't erase the love we shared
Время не может стереть нашу любовь.
But it gives me time to realize just how much you cared
Но это дает мне время понять, как сильно ты заботился.
You know I won't hold you back now
Ты знаешь, я не буду сдерживать тебя сейчас.
The love we had just can't be found
Любовь, что у нас была, просто не может быть найдена.
(Listen to me baby)
(Послушай меня, детка!)
You know I can't hold you back now
Ты знаешь, я не могу удержать тебя сейчас.
(Ohhh, ohhh, ohhh)
(ООО, ООО, ООО)
You know I won't hold you back now
Ты знаешь, я не буду сдерживать тебя сейчас.
The love we had just can't be found
Любовь, что у нас была, просто не может быть найдена.
You know I can't hold you back now
Ты знаешь, я не могу удержать тебя сейчас.
The love we had just can't be found
Любовь, что у нас была, просто не может быть найдена.
You know I can't hold you back now
Ты знаешь, я не могу удержать тебя сейчас.
The love we had just can't be found
Любовь, что у нас была, просто не может быть найдена.





Writer(s): Steven Lee Lukather


Attention! Feel free to leave feedback.