Totò - Mama (Live Acoustic Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Totò - Mama (Live Acoustic Version)




Mama (Live Acoustic Version)
Мама (Акустическая версия в живом исполнении)
Mama, I don't love you anymore
Мама, я больше тебя не люблю
Money's got me crawlin' on the floor
Деньги заставляют меня ползать по полу
Lover, I'm so ashamed that I must go
Любовь, мне так стыдно, что мне нужно идти
Funny, somehow I thought by now you'd know
Смешно, как-то я думал, что ты уже знаешь
Girl, you'd better take my hand
Девушка, лучше возьми меня за руку
And say what you mean to say
И скажи то, что хочешь сказать
And she said, "Stay as long as you can
И она сказала: \"Оставайся, пока можешь
Don't wait till you're thrown away"
Не жди, пока тебя не выбросят\"
Mama, throw me out into the cold
Мама, выброси меня на холод
(See the girl with the eyes on fire)
(Смотри на девушку с горящими глазами)
Woman, the love you bought was never sold
Женщина, любовь, которую ты купила, никогда не продавалась
Girl, you'd better take my hand
Девушка, лучше возьми меня за руку
And say what you mean to say
И скажи то, что хочешь сказать
And she said, "Stay as long as you can
И она сказала: \"Оставайся, пока можешь
Don't wait till you're thrown away"
Не жди, пока тебя не выбросят\"
Mama, I don't love you anymore
Мама, я больше тебя не люблю
Sorry, I'm not the boy you're lookin' for
Прости, я не тот парень, которого ты ищешь
Girl, you'd better take my hand
Девушка, лучше возьми меня за руку
And say what you mean to say
И скажи то, что хочешь сказать
And she said, "Stay as long as you can
И она сказала: \"Оставайся, пока можешь
Don't wait till you're thrown away"
Не жди, пока тебя не выбросят\"
She's gone away, yeah yeah yeah yeah
Она ушла, да да да да
She's gone away, yeah yeah yeah yeah
Она ушла, да да да да
(See the girl with the eyes on fire)
(Смотри на девушку с горящими глазами)
She's gone away, yeah yeah yeah yeah
Она ушла, да да да да
She's gone away, yeah yeah yeah yeah
Она ушла, да да да да
(Now he know she's the one he desires)
(Теперь он знает, что она - та, кого он желает)
(Now he know she's the one he desires)
(Теперь он знает, что она - та, кого он желает)
SONGWRITERS
АВТОРЫ ПЕСНИ
ELFMAN, DANNY
ЭЛЬФМАН, ДЕННИ





Writer(s): PAICH DAVID F, KIMBALL BOBBY


Attention! Feel free to leave feedback.