Totò - Right Part Of Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Totò - Right Part Of Me




Right Part Of Me
Правая часть меня
Hello, girl, you're good to see
Привет, девочка, рад тебя видеть,
Love your face shining down on me
Люблю, как твое лицо сияет на меня,
How's it feel with the warm winds blowing
Каково это, когда дует теплый ветер?
Hello, girl, you're good to know
Привет, девочка, рад тебя знать,
Love your smile, I love your glow
Люблю твою улыбку, люблю твое сияние,
How's it feel with the warm winds blowing
Каково это, когда дует теплый ветер?
Must have touched the right part of me
Должно быть, ты затронула мою нужную струну,
The sun in your eyes
Солнце в твоих глазах.
You came running in from the start
Ты с самого начала бежала ко мне,
Connected all the right numbers
Соединила все правильные цифры
In the picture you were painting of me
В картине, которую ты рисовала обо мне.
Listen girl, I can't let go
Слушай, девочка, я не могу отпустить,
The time is right, I have to know
Время пришло, я должен знать,
What's it like, when the fire is burning
Каково это, когда горит огонь?
Must have touched the right part of me
Должно быть, ты затронула мою нужную струну,
The sun in your eyes
Солнце в твоих глазах.
You came running in from the start
Ты с самого начала бежала ко мне,
Connected all the right numbers
Соединила все правильные цифры
In the picture you were painting of me
В картине, которую ты рисовала обо мне.
Must have touched the right part of me
Должно быть, ты затронула мою нужную струну,
The sun in your eyes
Солнце в твоих глазах.
You came running in from the start
Ты с самого начала бежала ко мне,
Connected all the right numbers
Соединила все правильные цифры
In the picture you were painting of me
В картине, которую ты рисовала обо мне.
Must have touched the right part of me
Должно быть, ты затронула мою нужную струну,
The sun in your eyes
Солнце в твоих глазах.
You came running in from the start
Ты с самого начала бежала ко мне,
Connected all the right numbers
Соединила все правильные цифры
In the picture you were painting of me
В картине, которую ты рисовала обо мне.





Writer(s): DAVID F PAICH, BOBBY KIMBALL


Attention! Feel free to leave feedback.