Totò - Till the End - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Totò - Till the End




Till the End
До конца
I know what's on your mind
Я знаю, что у тебя на уме,
Let's lay it on the line
Давай выложим все по полкам.
All the things were missin'
Все те вещи, которые мы пропустили,
Look I just came back to town
Слушай, я только что вернулся в город,
Drink that green dragon down
Выпив зеленого дракона до дна.
It's time for me talk and you to listen
Пришло время мне говорить, а тебе слушать.
I know my heart, I know it well
Я знаю свое сердце, знаю его хорошо,
Bet your analyst forgot to ask that question
Бьюсь об заклад, твой аналитик забыл задать этот вопрос.
We're at the start and time will tell
Мы только в начале, и время покажет,
Till the end
До конца
Your name will touch my lips like prayin'
Твое имя будет трогать мои губы, как молитва.
Till the end
До конца
I'll be the keeper of the words your heart is sayin'
Я буду хранителем слов, которые говорит твое сердце.
Till the end
До конца
You and I will learn a language new and unspoken
Ты и я выучим новый и неизвестный язык.
Till the end
До конца
We'll be the ones who hold the key to a lock that's open
Мы будем теми, кто держит ключ от открытого замка.
Girl not so long ago
Девушка, совсем недавно
A boy that didn't know
Был мальчик, который не знал,
That he was hurtin'
Что он причиняет боль.
Pushed somebody down
Кто-то был оттолкнут,
They fell and hit the gound
Они упали и ударились о землю,
But I never meant for you to be that person
Но я никогда не хотел, чтобы ты была той, кого это коснулось.
You know my heart, you know me well
Ты знаешь мое сердце, ты знаешь меня хорошо,
It's never been my style to take advantage
Я никогда не позволял себе использовать ситуацию в свою пользу.
We're at the start and time will tell
Мы только в начале, и время покажет,
Till the end
До конца
Your name will touch my lips like prayin'
Твое имя будет трогать мои губы, как молитва.
Till the end
До конца
I'll be the keeper of the words your heart is sayin'
Я буду хранителем слов, которые говорит твое сердце.
Till the end
До конца
You and I will learn a language new and unspoken
Ты и я выучим новый и неизвестный язык.
Till the end
До конца
We'll be the ones who share a key to a lock that's open
Мы будем теми, кто держит ключ от открытого замка.
(Instrumental brake)
(Инструментальная пауза)
Till the end
До конца
Your name will touch my lips like prayin'
Твое имя будет трогать мои губы, как молитва.
Till the end
До конца
I'll be the keeper of the words your heart is sayin'
Я буду хранителем слов, которые говорит твое сердце.
Till the end
До конца
You and I will learn a language new and unspoken
Ты и я выучим новый и неизвестный язык.
Till the end
До конца
We'll be the ones who share a key to a lock that's open
Мы будем теми, кто держит ключ от открытого замка.
Till the end
До конца
Your name will touch my lips like prayin'
Твое имя будет трогать мои губы, как молитва.
Till the end
До конца
I'll be the keeper of the words your heart is sayin'
Я буду хранителем слов, которые говорит твое сердце.
Till the end
До конца
You and I will learn a language new and unspoken
Ты и я выучим новый и неизвестный язык.
Till the end
До конца
We'll be the ones who share a key to a lock that's open
Мы будем теми, кто держит ключ от открытого замка.
It's open, it's all the way open yeah
Он открыт, полностью открыт, да.





Writer(s): David Paich, Joseph Williams


Attention! Feel free to leave feedback.