Totò - Turn Back - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Totò - Turn Back




Turn Back
Вернись
Only the wind sang the words he could hear
Только ветер пел слова, которые он мог слышать,
Born of the sand washed ashore on a tear
Рожденные из песка, выброшенные на берег слезой.
Time wrote the lines on his face like a scroll
Время писало строки на его лице, как свиток,
Love is a loss to the man with no soul
Любовь это потеря для мужчины без души.
Run through the darkness he hears
Беги сквозь тьму, он слышит:
Turn back
Вернись,
There's no survivors
Выживших нет.
You can't turn back
Ты не можешь вернуться.
Dreams keep him turning back the years
Сны заставляют его возвращаться в прошлое.
Raising his sail cast away on his own
Поднимая парус, брошенный на произвол судьбы,
Motherless child on a sea all alone
Без матери дитя в море совсем одно.
Morpheus calls but they won't lay him down
Морфей зовет, но они не дадут ему уснуть,
Creatures of midnight appear with no sound
Создания полуночи появляются без звука.
Run through the darkness he hears
Беги сквозь тьму, он слышит:
Turn back
Вернись,
There's no survivors
Выживших нет.
You can't turn back
Ты не можешь вернуться.
Dreams keep him turning back the years
Сны заставляют его возвращаться в прошлое.
Run through the darkness
Беги сквозь тьму,
Turn back the years
Вернись в прошлое,
Turn back the years
Вернись в прошлое.






Attention! Feel free to leave feedback.