Lyrics and translation Touché Amoré - Always Running Never Looking Back (Anniversary Version)
This,
this
may
Это,
это
может
...
This
may
read
like
an
epitaph
Это
может
звучать
как
эпитафия.
A
commemorative
telling
on
my
behalf
Памятное
сообщение
от
моего
имени
But
before
this
thing
gets
dated
and
printed
Но
прежде
чем
эта
вещь
будет
датирована
и
напечатана
We're
gonna
need
a
few
more
witnesses
Нам
понадобится
еще
несколько
свидетелей.
My
eyes
are
weak,
so
I
could
never
focus
Мои
глаза
слабы,
поэтому
я
не
могу
сосредоточиться.
On
decisions
that
have
left
me
hopeless
О
решениях,
которые
оставили
меня
безнадежным.
I've
chiseled
my
initials
in
the
shovel
Я
вырезал
свои
инициалы
на
лопате.
That
I've
been
using
to
dig
my
own
hole
Который
я
использовал,
чтобы
вырыть
себе
яму.
Driving
faster
in
the
wrong
direction
Ехать
быстрее
в
неправильном
направлении
Convincing
them
this
was
expected
Убедить
их,
что
это
ожидаемо.
I've
lost
my
mirrors
through
the
crashes
Я
потерял
свои
зеркала
из-за
аварий.
So
looking
back
just
can't
happen
Так
что
оглядываться
назад
просто
невозможно
Living
up
to
how
we
feel
about
ourselves
Жить
в
соответствии
с
тем,
что
мы
чувствуем
о
себе.
One
foot
in
the
grave
Одной
ногой
в
могиле.
One
foot
in
our
mouths
Одна
нога
у
нас
во
рту.
When
you
hear
those
sirens,
just
know
that
they're
for
us
Когда
ты
услышишь
эти
сирены,
просто
знай,
что
они
для
нас.
When
you
hear
those
sirens,
just
know
that
they're
for
us
Когда
ты
услышишь
эти
сирены,
просто
знай,
что
они
для
нас.
When
you
hear
those
sirens,
just
know
that
they're
for
us
Когда
ты
услышишь
эти
сирены,
просто
знай,
что
они
для
нас.
You'll
know
who
we
are
(By
the
mark
on
our
sleeve)
Ты
узнаешь,
кто
мы
такие
(по
отметине
на
рукаве).
In
the
shape
of
a
heart
(That
never
could
beat)
В
форме
сердца
(которое
никогда
не
могло
биться).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Clayton Henry Stevens, Nicholas Ian Steinhardt, Jeremy Anthony Jennings Bolm, Jeremy Austin Zsupnik, Daniel Tysonhubbard White
Attention! Feel free to leave feedback.