Lyrics and translation Touché Amoré - Lament

Lament

It's early so I'm feeling vulnerable
So do what you will
For the sake of you I'm poised
With what I understand is joy
Shouldered cries from everywhere
I expect no different

You'd think by now I'd know my place
But I lose it almost every day
You'd think by now I'd have a grip
But again I've let it slip

If I'm out on a limb admiring something
It may crack in two, I feel nothing
Not the question preceding, or how I'm feeling
But I've carried the world today, I have convinced myself

I drank from the deepest pond
When the ocean did me wrong
Now I'm left with what I've known all along

So I lament
Then I forget
So I lament
Till I reset

You'd think by now I'd know my place
But I lose it almost every day
You'd think by now I'd have a grip
But again I've let it, I've let it slip

So I lament
Then I forget
So I lament
Till I reset

Lamentation

Il est tôt, alors je me sens vulnérable
Alors fais ce que tu veux
Pour ton bien, je suis prêt
Avec ce que je comprends être la joie
Des pleurs sur mes épaules, de partout
Je ne m'attends à rien de différent

Tu penserais que maintenant je connais ma place
Mais je la perds presque chaque jour
Tu penserais que maintenant j'ai une emprise
Mais encore une fois, je l'ai laissé échapper

Si je suis au bord du précipice, admirant quelque chose
Il peut se briser en deux, je ne ressens rien
Pas la question qui précède, ni mes sentiments
Mais j'ai porté le monde aujourd'hui, je me suis convaincu

J'ai bu au plus profond de l'étang
Quand l'océan m'a fait du mal
Maintenant, je suis laissé avec ce que je sais depuis toujours

Alors je me lamente
Puis j'oublie
Alors je me lamente
Jusqu'à ce que je me remette

Tu penserais que maintenant je connais ma place
Mais je la perds presque chaque jour
Tu penserais que maintenant j'ai une emprise
Mais encore une fois, je l'ai laissé, je l'ai laissé échapper

Alors je me lamente
Puis j'oublie
Alors je me lamente
Jusqu'à ce que je me remette