Lyrics and translation Touché Amoré & Self Defense Family - Circa 95
A
real
burning
question
Действительно
жгучий
вопрос
Does
it
matter?
Имеет
ли
это
значение?
When
did
opinions
become
lessons?
Когда
мнения
стали
уроками?
Doesn't
matter
Это
не
имеет
значения.
So
you
give
advice
for
free
Так
что
ты
даешь
советы
бесплатно
Does
it
matter?
Имеет
ли
это
значение?
You
couldn't
pay
me
to
agree
Ты
не
мог
заплатить
мне
за
согласие.
Doesn't
matter
Это
не
имеет
значения.
Let
me
paint
a
perfect
picture
Позволь
мне
нарисовать
идеальную
картину.
Let
it
read
like
a
holy
scripture
Пусть
это
читается
как
Священное
Писание.
The
words
that
leave
my
mouth
Слова,
которые
слетают
с
моих
губ.
Are
just
words
you
can
live
without
Это
просто
слова,
без
которых
ты
можешь
жить.
Found
community
a
struggle
for
me
Найденное
сообщество-это
борьба
за
меня.
It's
a
collision,
clash
and
grieve
Это
столкновение,
столкновение
и
скорбь.
Nonsense
screws
and
breeds
Чепуха
болтается
и
размножается
Thoughts
untethered
went
lost
at
sea
Мысли,
не
связанные,
затерялись
в
море.
Cough
up
a
pointless
lecture
Откашляйся
от
бессмысленной
лекции
Does
it
matter?
Имеет
ли
это
значение?
Vomit
me
more
conjecture
Вырви
мне
еще
больше
догадок
Doesn't
matter
Это
не
имеет
значения.
Argue
till
your
left
brain
dies
Спорь,
пока
твое
левое
полушарие
не
умрет.
Does
it
matter?
Имеет
ли
это
значение?
Presume
to
abuse
my
time
Ты
смеешь
злоупотреблять
моим
временем?
Doesn't
matter
Это
не
имеет
значения.
Let
me
paint
a
perfect
picture
Позволь
мне
нарисовать
идеальную
картину.
Let
it
read
like
a
holy
scripture
Пусть
это
читается
как
Священное
Писание.
The
words
that
leave
my
mouth
Слова,
которые
слетают
с
моих
губ.
Are
just
words
you
can
live
without
Это
просто
слова,
без
которых
ты
можешь
жить.
Found
community
a
struggle
for
me
Найденное
сообщество-это
борьба
за
меня.
It's
a
collision,
clash
and
grieve
Это
столкновение,
столкновение
и
скорбь.
Nonsense
screws
and
breeds
Чушь
болтается
и
размножается
Thoughts
untethered
went
lost
at
sea
Мысли,
не
связанные,
затерялись
в
море.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alan Huck, Andrew Duggan, Benjamin Tate, Chris Tanerowicz, Clayton Stevens, Eilliot Babin, Jeremy Bolmd, Mark O'brien, Mary Brulatour, Nick Steinhardt, Patrick Kindlon, Tyler Kirby
Attention! Feel free to leave feedback.