Tough Rhymes - There It Go! (The Whistle Song) - From "Fast and the Furious: Tokyo Drift" - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tough Rhymes - There It Go! (The Whistle Song) - From "Fast and the Furious: Tokyo Drift"




There It Go! (The Whistle Song) - From "Fast and the Furious: Tokyo Drift"
Là voilà ! (La chanson du sifflet) - Extrait de "Fast and the Furious: Tokyo Drift"
San-tana (aye)
San-tana (aye)
It's dipset Bitch
C'est Bitch de Dipset
There it go
La voilà
Baby don't stop now
Bébé, ne t'arrête pas maintenant
There it go
La voilà
Baby don't stop now
Bébé, ne t'arrête pas maintenant
There it go
La voilà
Damn shorty look good and i'm thinkin bout gettin at her (okay)
Elle est vraiment jolie et j'ai envie de l'aborder (OK)
Time to whistle at her
C'est le moment de siffler
Aye girl you make my whistle blow
Hé, tu me fais siffler
There it go
La voilà
Bring it here baby
Viens ici, bébé
There it go
La voilà
Bring it here baby
Viens ici, bébé
Top down and im at it again
Je suis avec le toit baissé et j'y vais à fond
It's hot now and i'm at it to win
Il fait chaud maintenant et je suis pour gagner
(You heard me)
(Tu as entendu)
Who want it with me
Qui veut venir avec moi ?
Nobody wanna it with me
Personne ne veut venir avec moi
Oh im so fly
Oh, je suis si cool
Oh Mami come n get me
Oh, Mami, viens me chercher
Sit it down
Assieds-toi
Back up
Recule
Bring it on back up
Recule encore
Move it till you feel something hard on your back (Ugh)
Bouge jusqu'à ce que tu sentes quelque chose de dur sur ton dos (Ough)
There it go
La voilà
If u want it come and get it
Si tu le veux, viens le chercher
I aint kiddin im wit it
Je ne plaisante pas, je suis sérieux
Here it go (go)
La voilà (va)
So Girl LET ME SEE YOU GET LOW
Alors, laisse-moi te voir te baisser
There it go
La voilà
Yea jus like that
Oui, c'est ça
Move your thang like a boomarang
Bouge ton truc comme un boomerang
And come right back
Et reviens
There it go
La voilà
I dont need to ask i proceed to grab
Je n'ai pas besoin de demander, je vais prendre
A chiks up my G'd up swagger
Une nana avec mon swag
There it go
La voilà
There it Go
La voilà
Damn shorty look good and i'm thinkin bout gettin at her (okay)
Elle est vraiment jolie et j'ai envie de l'aborder (OK)
Time to whistle at her
C'est le moment de siffler
Aye girl you make my whistle blow
Hé, tu me fais siffler
There it go
La voilà
Bring it here baby (c'mon)
Viens ici, bébé (allez)
There it go
La voilà
Bring it here baby (c'mon)
Viens ici, bébé (allez)
Aye girl let me see you get low
Hé, laisse-moi te voir te baisser
There it go
La voilà
Set it down baby
Baisse-toi, bébé
There it go
La voilà
Set it down baby
Baisse-toi, bébé
There it go its dipset (ohh)
La voilà, c'est Dipset (oh)
There it go Aye Aye Aye
La voilà, aye aye aye
There it go its dipset (ohh)
La voilà, c'est Dipset (oh)
There it go Aye Aye Aye
La voilà, aye aye aye
I got to get it
Il faut que je l'obtienne
I'm so hot terrific
Je suis tellement chaud et formidable
So not fair to the other guyz to sin it
Ce n'est pas juste pour les autres gars de pécher
I know not unlimit
Je sais que je ne suis pas sans limites
Theres no skys a limit
Il n'y a pas de limite au ciel
Till then
Jusqu'à présent
Imma do imma do imma do ma thang
Je vais faire ce que je dois faire, ce que je dois faire, ce que je dois faire
So baby keep moving moving n moving your thang
Alors bébé, continue à bouger, bouger et bouger ton truc
And that'll keep you n you n you in the ring (or maybe not)
Et ça te gardera sur le ring (ou peut-être pas)
Aye girl you make me want to know
Hé, tu me donnes envie de savoir
You do it like a pro lil lady
Tu le fais comme une pro, petite dame
If so bring it here let it show lil lady
Si c'est le cas, apporte-le ici et montre-le, petite dame
There it go
La voilà
Lets go lil lady to the crib, to the tele
Allons-y, petite dame, à la piaule, à la télé
You kno lil lady
Tu sais, petite dame
Run
Cours
Yes girl
Oui, ma fille
Uhm yes you can have a
Euh, oui, tu peux avoir
Cumfest girl to the sunset girl (girl)
Un orgasme jusqu'au coucher du soleil (fille)
But first i gotta Undress girl
Mais d'abord, je dois me déshabiller (fille)
So take off dem clothes and UNdress Girl
Alors enlève tes vêtements et déshabille-toi (fille)
There it go
La voilà
There it Go
La voilà
Damn shorty look good and i'm thinkin bout gettin at her (okay)
Elle est vraiment jolie et j'ai envie de l'aborder (OK)
Time to whistle at her
C'est le moment de siffler
Aye girl you make my whistle blow
Hé, tu me fais siffler
There it go
La voilà
Bring it here baby (c'mon)
Viens ici, bébé (allez)
There it go
La voilà
Bring it here baby (c'mon)
Viens ici, bébé (allez)
Aye girl let me see you get low
Hé, laisse-moi te voir te baisser
There it go
La voilà
Set it down baby
Baisse-toi, bébé
There it go
La voilà
Set it down baby
Baisse-toi, bébé





Tough Rhymes - 40 Car Movie Essentials
Album
40 Car Movie Essentials
date of release
01-05-2015

1 See You Again - From "Furious 7"
2 There It Go! (The Whistle Song) - From "Fast and the Furious: Tokyo Drift"
3 Knockin' On Heaven's Door - From "Days of Thunder"
4 Tell Me Is It True - From "Speed 2"
5 We Don't Need Another Hero - From "Mad Max 3: Beyond Thunderdome"
6 Route 66 - From "Cars"
7 Mississippi Queen - From "Vanishing Point"
8 All Along the Watchtower - From "Need for Speed"
9 Gimme Some Lovin' - From "Rush"
10 Me and Bobby Mcgee - From "Two-Lane Blacktop"
11 I Hear You Knocking - From "Rush"
12 Fame - From "Rush"
13 Cars - From "Cars"
14 Fly Like an Eagle - From "Need for Speed"
15 We Own It (Fast & Furious) - From "Fast & Furious 6"
16 G.D.F.R. - From "Furious 7"
17 Turn Down for What - From "Furious 7"
18 Theme from "Chitty Chitty Bang Bang"
19 Fast Five (From "Fast Five")
20 Theme From Bullitt
21 Car Obsession/Christine Attacks (Plymouth Fury) - From "Christine"
22 Getta Bloomin' Move On! (Self Preservation Society) - From "The Italian Job"
23 Theme From The A-Team
24 Theme From The Persuaders
25 Theme From Knight Rider
26 Brick House - From "Gone in Sixty Seconds"
27 Low Rider - From "Gone in Sixty Seconds"
28 East Bound and Down - From "Smokey and the Bandit"
29 Life Is a Highway - From "Cars"
30 King of the Road - From "Talladega Nights"
31 Jessica - From "Top Gear"
32 Gimme Three Steps - From "Talladega Nights"
33 At the Hop - From "Mad Max"
34 You Gotta Love Someone - From "Days of Thunder"
35 The Last Race - From "Death Proof"
36 If I Could Go! - From "Transporter"
37 Bandoleros - From "The Fast & Furious"

Attention! Feel free to leave feedback.