Toulouse - Found - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Toulouse - Found




Found
Trouvé
The nuance is open ended
La nuance est ouverte
Feels of mine thoughts of spite
Sentiments à moi, pensées de colère
Am I saint or am I a sinner?
Suis-je saint ou suis-je un pécheur ?
All of the above
Tout ce qui précède
In retrospect
Avec le recul
Yes, I have the stars and the galaxy
Oui, j'ai les étoiles et la galaxie
And one speck of an eye
Et un point d'un œil
But I can only see three miles ahead
Mais je ne vois que trois milles devant moi
Yes, I have the map of the universe
Oui, j'ai la carte de l'univers
Etched in the palms of my hands
Gravée dans les paumes de mes mains
But I got lost somehow
Mais je me suis perdu en chemin
Somehow I need to be found
D'une manière ou d'une autre, j'ai besoin d'être retrouvé
Back to you
De retour vers toi
Oh, I need to be found
Oh, j'ai besoin d'être retrouvé
Back to you
De retour vers toi
Back to you
De retour vers toi
Oh, where I stray in the wilderness
Oh, je m'égare dans le désert
Heaven help me to abide in your love
Que le ciel m'aide à demeurer dans ton amour
Let it be
Que ce soit
Let it be
Que ce soit
When the deserts sits dry
Quand les déserts sont secs
On my tongue
Sur ma langue
I′ll drink from your cup
Je boirai de ta coupe
Yes, I have the stars and the galaxy
Oui, j'ai les étoiles et la galaxie
In one speck of an eye
Dans un point d'un œil
But I can only see three miles ahead, oh oh
Mais je ne vois que trois milles devant moi, oh oh
Yes, I have the map of the universe
Oui, j'ai la carte de l'univers
Etched in the palms of my hands
Gravée dans les paumes de mes mains
But I got lost somehow
Mais je me suis perdu en chemin
Somehow I need to be found
D'une manière ou d'une autre, j'ai besoin d'être retrouvé
Back to you
De retour vers toi
Ooh, ooh, hm
Ooh, ooh, hm
I need to be found
J'ai besoin d'être retrouvé
Back to you
De retour vers toi
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Love help me
L'amour m'aide
To know life is worth the living
À savoir que la vie vaut la peine d'être vécue
Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh
Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh
Love help me
L'amour m'aide
To know love is deliberation
À savoir que l'amour est une délibération
Ooh ooh, ooh ooh
Ooh ooh, ooh ooh
To be found
Être retrouvé
Found
Trouvé
Oh oh, back to you
Oh oh, de retour vers toi





Writer(s): Toulouse


Attention! Feel free to leave feedback.