Toulouse - San Junipero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Toulouse - San Junipero




San Junipero
Сан-Джуниперо
If we′re way up past the sky
Если мы парим выше неба,
Then we've come way too high
То мы забрались слишком высоко,
Too high to be alive
Слишком высоко, чтобы быть живыми.
Clicked our heels three times
Щелкнули каблуками три раза.
In San Junipero
В Сан-Джуниперо.
Too good to be true
Слишком хорошо, чтобы быть правдой.
Give me back the rain ′cause I don't trust the sun
Верни мне дождь, потому что я не доверяю солнцу.
In San Junipero
В Сан-Джуниперо.
San Junipero
Сан-Джуниперо.
When will we have enough
Когда же нам будет достаточно
Of the limelight and neon-on
Света софитов и неоновых огней?
Will it feel like the same luck
Будет ли это ощущаться той же удачей,
As it did when it begun-un
Что и в самом начале?
Give me back to rain 'cause I don′t trust the sun
Верни мне дождь, потому что я не доверяю солнцу.
Give me back some trouble so I can′t make a fuss
Верни мне немного проблем, чтобы я не поднимал шум.
Give back some dirt so I don't live a lie, lie
Верни немного грязи, чтобы я не жил во лжи, во лжи.
I can′t hold my tongue every single time
Я не могу держать язык за зубами каждый раз.
In San Junipero
В Сан-Джуниперо.
San Junipero
Сан-Джуниперо.
I see a blue moon
Я вижу голубую луну
For the tenth night in a row
Десятую ночь подряд.
Paradise and pink flamingoes
Рай и розовые фламинго
In San Junipero
В Сан-Джуниперо.
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о.
Give me back to rain 'cause I don′t trust the sun
Верни мне дождь, потому что я не доверяю солнцу.
Give me back some trouble so I can't make a fuss
Верни мне немного проблем, чтобы я не поднимал шум.
Give back some dirt so I don′t live a lie
Верни немного грязи, чтобы я не жил во лжи.
I can't hold my tongue every single time
Я не могу держать язык за зубами каждый раз.
In San Junipero
В Сан-Джуниперо.
San Junipero
Сан-Джуниперо.
Give me back to rain 'cause I don′t trust the sun
Верни мне дождь, потому что я не доверяю солнцу.
Give me back some trouble so I can′t make a fuss
Верни мне немного проблем, чтобы я не поднимал шум.
Give back some dirt so I don't live a lie
Верни немного грязи, чтобы я не жил во лжи.
I can′t hold my tongue every single time
Я не могу держать язык за зубами каждый раз.
In San Junipero
В Сан-Джуниперо.
San Junipero
Сан-Джуниперо.





Writer(s): Toluwanimi Adeoluwa Adeyemo


Attention! Feel free to leave feedback.