TourdeForce - Dancing Days - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TourdeForce - Dancing Days




Dancing Days
Jours de danse
She′s a mature woman now
Tu es une femme mûre maintenant
And works on TV News
Et tu travailles aux infos à la télé
They say she's not my business
Ils disent que ce n'est pas mon affaire
Elevator, second floor
Ascenseur, deuxième étage
Detonating all my blood
Je sens mon sang bouillonner
Here she comes with perfume of Gold
Te voilà avec ton parfum d'or
"Things to do"
"Des choses à faire"
She looks at me
Tu me regardes
No, I′m too young
Non, je suis trop jeune
But she takes me down
Mais tu me descends
She smiles and greets
Tu souris et tu salues
I'm hanging on her lips
Je suis suspendu à tes lèvres
I read her eyes
Je lis dans tes yeux
And I read "sex"
Et je lis "sexe"
I want to meet you in Dancing Days
Je veux te rencontrer dans les Jours de danse
But We can't live in the past
Mais on ne peut pas vivre dans le passé
Please say that I′m your only one
S'il te plaît, dis que je suis ton seul
And love me beyond recall
Et aime-moi au-delà de tout souvenir
The chaffeur is coming out
Le chauffeur sort
She′s divine in white dress
Tu es divine dans ta robe blanche
Oh, she's going to call me tonight
Oh, tu vas m'appeler ce soir
I want to stay on leather seats
Je veux rester sur les sièges en cuir
While she′s dripping with sweat
Pendant que tu es trempée de sueur
I'm going to lick her drops of pleasure
Je vais lécher tes gouttes de plaisir





TourdeForce - Colours in Life
Album
Colours in Life
date of release
03-04-2010



Attention! Feel free to leave feedback.