Lyrics and translation Tourist LeMC - Chanter - Live
Ik
vroeg
em
nor
het
geheim
van't
leven,
Я
не
спрашивал
его
о
тайне
жизни.
Hij
zei
mij:
de
tijd
zalet
leren
Он
сказал
мне:
"Время
покажет".
Chanter,
chanter
Песнопевец,
Песнопевец
Ik
kijk
nor
de
hemel
en
denk
waaroem
ook
nie'
e.
Я
смотрю
на
небо
и
думаю
об
этом.
Ik
sprijd
men
armen
en
zeg
Avé
Maria
Я
говорю
об
оружии
и
говорю
Аве
Мария
Bid
voor
ons
povere
lemc
gast
Помолись
за
нашего
бедного
гостя
Лемка
Gun
ons
toegang
tot
de
magie
en
mia
Дай
нам
доступ
к
магии
и
Мии.
Mia
ze
zag
het
licht
aan
het
zenit
МИА
она
увидела
свет
в
Зените
Begreep
niks
mer
voelde
de
waarheid
binnenin
Больше
ничего
не
понимал,
чувствовал
правду
внутри.
Een
onbeschreven
kennis
enkel
in
hart
en
ziel
Неописуемое
знание
только
в
сердце
и
душе.
De
god,
kosmos
en
de
allesverbindende
energie
Бог,
космос
и
все-соединяющая
энергия.
Vergeef
me
als
ik
schrijf
mor
ik
was
spiritueel
Прости
меня
если
я
напишу
Мор
я
был
духовным
De
creatieve
zone
komt
teveel
in
d'offine
Творческая
зона
слишком
часто
появляется
в
д'оффине
Mer
da's
nie'
erg
manne,
da's
nie'
erg
manne
Мер,
это
не
очень
манно,
это
не
очень
манно.
Da's
voorwa'
we
het
doen,
het
contact
met
het
goddelijke
Вот
для
чего
мы
это
делаем-контакт
с
божественным.
En
'tvoelt
aan
als
een
geslaagde
missie
И
это
похоже
на
успешную
миссию
Als
we
ok
maar
een
tikkeltje
vertalen
naar
muziek
Если
мы
переведем
хорошо
немного
музыки
Student
in
het
dagelijkse
leven
meester
op
de
bient,
artiest
van't
volk,
bedeelde
alchemie
Ученик
в
повседневной
жизни,
мастер
op
de
bient,
художник
t
volk,
наделенный
алхимией
En
route,
volg
de
zon
en
sterren
В
пути
следуй
за
Солнцем
и
звездами.
Continue
op
zoek
naar
men
eigen
legende
Постоянно
ищешь
свою
легенду.
Zal
ik
me
dan
ooit
nog
is
kunnen
defieniere,
mack
toe,
de
tijd
zal
het
leren
Смогу
ли
я
когда-нибудь
бросить
вызов,
Мак-Тоу,
Время
покажет.
'Kvroeg
em
naar
het
geheim
van't
leven,
'Kvroeg
em
к
тайне
жизни,
Hij
zei
mij
den
tijd
zal
het
leren
Он
сказал
мне
Время
покажет
Chanter
chanter
chanter
Песнь
Песнь
Песнь
De
oude
ziel
sprak
alles
sta
geschreven,
Старая
душа
говорила
все,
что
написано,
'Tis
een
kwestie
van
leren
lezen...
Это
вопрос
обучения
чтению...
Chanter,
chanter,
chanter
Певчий,
певчий,
певчий
Solide
staat
en
waakt
over
die
oude
stad
В
хорошем
состоянии
и
следит
за
этим
старым
городом.
Wanneer
de
dag
onwaakt
en
als
de
nacht
valt
Когда
день
пробуждается
и
когда
наступает
ночь
Visualiseer
nog
even
men
bakermat
Представь
себе
одну
колыбель.
Ik
fluister
tot
snel
lieve
schat
Я
шепчу
тебе
скоро
дорогая
En
scheep
af
И
отправляйся
в
путь
Ge
weet
pas
van
het
noodlot
als
het
er
komt
Ты
не
узнаешь
судьбу,
пока
она
не
придет.
En
plots
zit
ge
rostvast
in
een
duistere
storm
И
вдруг
ты
оказываешься
в
темной
Буре.
Ge
voelt
haat
woede
helaasheid
alom,
Ты
чувствуешь
ненависть,
гнев,
к
сожалению,
повсюду,
Onbevreesd
was
ik
maar
ik
voel
angst
tot
op
het
bot.
Я
был
бесстрашен,
но
я
чувствую
страх
до
мозга
костей.
Fight
or
flight
ik
zeg
verdedigend
trekt
terug
Дерись
или
Беги
говорю
я
защищаясь
отступая
назад
Ik
vermijd
em
zelf
op
zoek
naar
gemoedsrust
Я
сам
избегаю
их
в
поисках
душевного
спокойствия
Vlug
kalmere
wateren
aandoen
Быстро
принеси
более
спокойную
воду
Spoel
de
zorg
van
me
af
met
een
koude
douche
Смой
с
меня
заботу
холодным
душем
En
even
spontaan
komt
de
voorspoed
loop
И
так
же
спонтанно
наступает
цикл
процветания.
In
een
andere
taal
uw
evenbeeld
tegemoed
Твой
образ
на
другом
языке.
De
symboliek
van
het
leven
Символизм
жизни
Een
universeel
goed
Всеобщее
благо
Hij
sprak
van
liefdes
energie
en
hoe
het
een
mens
voed
Он
говорил
об
энергии
любви
и
о
том,
как
она
питает
человека.
Ik
dacht:
die
gast
hee'
het
begrepen,
da's
goe'
mannen
da's
goe'
Я
подумал:
Этот
парень
хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи!
Hij
zee
het
vuur
verspreiden
is
wa'
we
moeten
doen
Он
сказал,
что
распространение
огня-это
то,
что
мы
должны
сделать.
Ik
vroeg
wie
of
wa'bracht
me
naar
hier
Я
спросил,
Кто
или
что
привело
меня
сюда.
Zo
spraken
de
sterren,
mack
toe,
het
staat
geschreven...
Так
звезды
обращались
к
маку,
так
написано...
'Kvroeg
em
naar
het
geheim
van't
leven,
'Kvroeg
em
to
the
secret
of
life,
Hij
zei
mij
den
tijd
zal
het
leren
Он
сказал
мне
Время
покажет
Chanter
chanter
chanter
Песнь
Песнь
Песнь
De
oude
ziel
sprak
alles
sta'
geschreven,
Старая
душа
говорила
все,
что
написано,
'Tis
een
kwestie
van
leren
lezen...
Это
вопрос
обучения
чтению...
Chanter,
chanter,
chanter
Певчий,
певчий,
певчий
'Kvroeg
em
naar
het
geheim
van't
leven,
'Kvroeg
em
к
тайне
жизни,
Hij
zei
mij
den
tijd
zal
het
leren
Он
сказал
мне
Время
покажет
Chanter
chanter
chanter
Песнь
Песнь
Песнь
De
oude
ziel
sprak
alles
sta
geschreven,
Старая
душа
говорила
все,
что
написано,
'Tis
een
kwestie
van
leren
lezen...
Это
вопрос
обучения
чтению...
Chanter,
chanter,
chanter
Певчий,
певчий,
певчий
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chellak Youssef, Croisy Alain Frans August, Faes Johannes Paul H
Attention! Feel free to leave feedback.