Tourist LeMC - Envoi - Live Uit Liefde Voor Muziek - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tourist LeMC - Envoi - Live Uit Liefde Voor Muziek




Envoi - Live Uit Liefde Voor Muziek
Посылка - Живая Из Любви К Музыке
Mijn lyrics staan nog wat te gapen
Мои строки всё ещё зевают,
Ik word dees spelleke nooit gewoon
К этой игре я никак не привыкну.
Ze hebben hier al lang genoeg gewoond
Они здесь живут уже слишком долго,
Ik heb genoeg, ik heb genoeg
Мне хватит, мне хватит.
Ik wil ze weg uit de coup d envoi
Хочу убрать их из стартового сигнала,
Wil niet wachten tot ze er iets van maken
Не хочу ждать, пока они что-то сделают.
Ik ontwijk hun kabaal en hun rumour
Я избегаю их шума и слухов,
Ik verkies het gezoem van de zon
Предпочитаю жужжание солнца.
Ik heb genoeg, ik heb genoeg
Мне хватит, мне хватит.
Zo banaal denken dat ze nobel zijn
Так банально думать, что они благородны.
In de winter springen hun lippen
Зимой их губы трескаются,
Genoeg
Хватит.
In de lente liggen ze bij de eerste warmte plat
Весной они разваливаются от первого тепла,
Genoeg
Хватит.
Ze verzieken mijnen zomer
Они портят моё лето,
Genoeg
Хватит.
En in de herfst ruiken ze naar gebroken hart
А осенью от них пахнет разбитым сердцем,
Ik heb genoeg
Мне хватит.
Ik hou ze de hand boven 't hoofd
Я прикрываю их,
Of toch voor de komende twaalf regels
Или, по крайней мере, на следующие двенадцать строк.
Dan geef ik ze een trap onder hun kont
Потом я дам им пинка под зад,
Gaat elders wat interessant doen
Идите займитесь чем-нибудь интересным
Voor twaalf kijkers en een ijzige recensent
Для двенадцати зрителей и ледяного критика.
Ga nu, verzen op lichte voet
Идите теперь, стихи, налегке,
Get nooit nen afdruk in d'ouwe aarde gezet
Никогда не оставляйте следа на старой земле,
Waar de graven lachen als zij hun gasten zien
Где могилы смеются, видя своих гостей.
Aaaa ik heb genoeg
Ааа, мне хватит.
Ga nu maar naar haar die ik niet ken
Идите теперь к той, которую я не знаю.
In de winter springen hun lippen
Зимой их губы трескаются,
Genoeg
Хватит.
In de lente liggen ze bij de eerste warmte plat
Весной они разваливаются от первого тепла,
Genoeg
Хватит.
Ze verzieken mijnen zomer
Они портят моё лето,
Genoeg
Хватит.
En in de herfst ruiken ze naar gebroken hart
А осенью от них пахнет разбитым сердцем,
Ik heb genoeg
Мне хватит.
Ik heb genoeg
Мне хватит.
Ik heb genoeg
Мне хватит.
Ik krijg nooit genoeg
Мне всегда мало.
Mijn lyrics staan nog wat te gapen
Мои строки всё ещё зевают,
Ik word dees spelleke nooit gewoon
К этой игре я никак не привыкну.
Ze hebben hier al lang genoeg gewoond
Они здесь живут уже слишком долго,
Ik heb genoeg, ik heb genoeg
Мне хватит, мне хватит.
Ik wil ze weg uit de coup d envoi
Хочу убрать их из стартового сигнала.
In de winter springen hun lippen
Зимой их губы трескаются,
Genoeg
Хватит.
In de lente liggen ze bij de eerste warmte plat
Весной они разваливаются от первого тепла,
Genoeg
Хватит.
Ze verzieken mijnen zomer
Они портят моё лето,
Genoeg
Хватит.
En in de herfst ruiken ze naar gebroken hart
А осенью от них пахнет разбитым сердцем,
Ik heb genoeg
Мне хватит.
Ik heb genoeg
Мне хватит.
Ik heb genoeg
Мне хватит.
Ik krijg nooit genoeg
Мне всегда мало.






Attention! Feel free to leave feedback.