Tourist LeMC - Miljonaire - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tourist LeMC - Miljonaire - Live




We denken allemaal zoals miljonaire,
Мы все думаем, как миллионеры.
Nooit genoeg geld om te spenderen,
Никогда не хватает денег, чтобы их потратить.
Och kom laat ons 't er nog is goed van pakken,
О пойдем возьмем его там еще есть хорошее,
Den eerste ligge ze'r toch ons twaalf zakken,
Первая ложь-она все еще держит нас в двенадцати мешках.
We denken allemaal zoals milonaire,
Мы все думаем, как милонер.
Nooit genoeg geld om te spenderen,
Никогда не хватает денег, чтобы их потратить.
Och kom laat ons 't er nog is goe van pakken,
О, Давайте же, пока еще есть ГОЕ снастей,
Den eerste ligge ze'r toch ons twaalf zakken,
Первая ложь-она все еще держит нас в двенадцати мешках.
Och kom laat ons 't er nog is goe van pakken,
О, Давайте же, пока еще есть ГОЕ снастей,
Den eerste ligge ze'r toch ons twaalf zakken,
Первая ложь-она все еще держит нас в двенадцати мешках.
In onze gelaagde maatschappij
В нашем многослойном обществе
Plukken de meeste hun vruchten in de middenklas,
Большинство пожинает плоды в среднем классе.
Sommige wroeten op het asfalt,
Кто-то корчится на асфальте,
Maar de meeste vliegen rond op hun dooie gemak,
Но большинство летает с мертвой легкостью.
In midden van straat zie je geen onderscheid,
Посреди улицы ты не видишь разницы.
Bij het grootste segment is het verschil te klein,
В самом большом сегменте разница слишком мала.
We dragen dezelfde merken kledij,
Мы носим одежду одних и тех же марок.
We klagen allemaal over de koopkracht,
Мы все жалуемся на покупательную способность.
Ze spreken veel van fijn stof, CO2,
Они много говорят о мелкой пыли, углекислом газе.
'T komt men keelgat uit en men longen in,
Она выходит из одного горла и из одного легкого.
Waarom engagere ik ben maar alleen,
Зачем заниматься, я ведь совсем один,
De droogte in den Afriq komt tóch niet tot hier,
Засуха в Африке все еще не приходит сюда,
Zegt niet dat het aan mijn auto ligt,
Не говорит, что это моя машина.
Kijk liever eerst naar de industrie,
Лучше сначала взгляните на индустрию,
Vraagt mij niet af te blijven van vlees en vis,
Не просит меня держаться подальше от мяса и рыбы.
Geef die geitewolle sokke maar aan de vegetariër,
Отдай этого козла Сокке вегетарианцу.
Dus we blijven denken zoals milionaire
Поэтому мы продолжаем думать, как миллионеры.
Nooit genoeg geld om te spenderen,
Никогда не хватает денег, чтобы их потратить.
Och kom laat ons 't er nog is goed van pakken,
О пойдем возьмем его там еще есть хорошее,
Den eerste ligge ze'r toch ons twaalf zakken,
Первая ложь-она все еще держит нас в двенадцати мешках.
Och kom laat ons 't er nog is goed van pakken,
О пойдем возьмем его там еще есть хорошее,
Den eerste ligge ze'r toch ons twaalf zakken,
Первая ложь-она все еще держит нас в двенадцати мешках.





Writer(s): john lundstrom


Attention! Feel free to leave feedback.