Lyrics and translation Tourist LeMC - Moeder - Live Uit Liefde Voor Muziek

Moeder - Live Uit Liefde Voor Muziek

Liefde was mijn eerste vraag
Maar ze antwoorde nooit
Dus ik doe het met onverschilligheid
In de hoop dat het contrast zich toont

Geef u over hoor ik ze nog zeggen
Ooit zal het lonen
En Ook zijn et nog onbekende wegen
De bestemming zal zich ooit tonen

Maar hoe wijzer de woorden
Hoe moeilijker de praktijk
Theorie klinkt altijd schoon maar
Waarom zedder ni vor mij

Moeeeeeder
Neem mij mee

Ooh moeeeeeder
Neem mij mee

Wat rest mij te zeggen
Wat rest mij te doen
Als zij aan het begin van elke dag
De kilte van het einde al voelt

Och ik droom dikwijls van het rieten mandje
En de hand die mij afduwt
Maar aan het einde van elke droom
Brengt de stroom me terug bij u

Moeeeeeder
Neem mij mee

Ooh moeeeeeder
Neem mij mee

Neem me mee
Neem me mee
Neem me mee...

Neem me mee
Neem me mee
Neem me mee

Neem me mee
Neem me mee
Neem me mee

Neem me mee
Neem me mee
Neem me mee

Ooh moeeeeeder
Neem mij mee

Maman - En direct de l'amour pour la musique

L'amour était ma première question
Mais elle n'a jamais répondu
Alors je fais avec l'indifférence
Dans l'espoir que le contraste se montre

Abandonnez-vous, je les entends encore dire
Un jour, cela en vaudra la peine
Et ce sont encore des chemins inconnus
La destination se montrera un jour

Mais plus les mots sont sages
Plus la pratique est difficile
La théorie sonne toujours bien, mais
Pourquoi ne dis-tu pas ça pour moi

Meeeeere
Emmène-moi

Oh Meeeeere
Emmène-moi

Que me reste-t-il à dire
Que me reste-t-il à faire
Si au début de chaque jour
Elle ressent déjà la froideur de la fin

Oh, je rêve souvent du panier en osier
Et de la main qui me repousse
Mais à la fin de chaque rêve
Le courant me ramène à toi

Meeeeere
Emmène-moi

Oh Meeeeere
Emmène-moi

Emmène-moi
Emmène-moi
Emmène-moi...

Emmène-moi
Emmène-moi
Emmène-moi

Emmène-moi
Emmène-moi
Emmène-moi

Emmène-moi
Emmène-moi
Emmène-moi

Oh Meeeeere
Emmène-moi