Lyrics and translation Tourist feat. Years & Years - Illuminate

Illuminate

Can I hold you down tonight?
Can I unfold you?
I wanna know
These things I need to find
I can pretend it, and you can let go

We always try to remind ourselves
We always feel what we've always felt
It's not the same when you're next to me
Are you hiding what you believe?

In the dark I can't say
Who we are, but we've changed
In the dark I can't say,
Let me know of my mistake
Illuminate,
Illuminate,
Illuminate

But I have to tell you why, we have been fighting,
I am alone
And I know it's all
I recognize it, you want to go

We always try to remind ourselves
We always feel what we've always felt
It's not the same when you're next to me
Are you hiding what you believe?

In the dark I can't say
Who we are, but we've changed
In the dark I can't say,
Let me know of my mistake

Light up, light up, light up for me
Light up, light up, light up for me
Light up, light up, light up for me
Light up, light up, light up for me
Light up, light up, light up for me
Light up, light up
Illuminate,
Illuminate,
Illuminate (Light up, light up, light up for me)
Light up, light up, light up for me (illuminate)
Light up, light up, light up for me
Light up, light up, light up for me (illuminate)
Light up, light up, light up for me
Light up, light up, light up for me (illuminate)
Light up, light up, light up for me
Light up, light
Illuminate

Освети

Можно, я удержу тебя этой ночью?
Можно, я раскрою тебя?
Я хочу узнать,
Мне нужно найти ответы.
Я могу притворяться, а ты — отпустить,

Мы всегда пытаемся напомнить себе,
Мы всегда чувствуем то, что чувствовали,
Но всё не так, когда ты рядом.
Ты скрываешь то, во что веришь?

В темноте я не могу сказать,
Кто мы, но мы изменились.
В темноте я не могу сказать,
Расскажи мне о моей ошибке.
Освети,
Освети,
Освети.

Но я должен сказать тебе, почему мы ссоримся:
Я одинок,
И я знаю, что всё это...
Я вижу, ты хочешь уйти.

Мы всегда пытаемся напомнить себе,
Мы всегда чувствуем то, что чувствовали,
Но всё не так, когда ты рядом.
Ты скрываешь то, во что веришь?

В темноте я не могу сказать,
Кто мы, но мы изменились.
В темноте я не могу сказать,
Расскажи мне о моей ошибке.

Зажгись, зажгись, зажгись для меня,
Зажгись, зажгись, зажгись для меня,
Зажгись, зажгись, зажгись для меня,
Зажгись, зажгись, зажгись для меня,
Зажгись, зажгись, зажгись для меня,
Зажгись, зажгись,
Освети,
Освети,
Освети (Зажгись, зажгись, зажгись для меня),
Зажгись, зажгись, зажгись для меня (освети),
Зажгись, зажгись, зажгись для меня,
Зажгись, зажгись, зажгись для меня (освети),
Зажгись, зажгись, зажгись для меня,
Зажгись, зажгись, зажгись для меня (освети),
Зажгись, зажгись, зажгись для меня,
Зажгись,
Освети.