Tove Styrke - Borderline - Salvatore Ganacci Remix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tove Styrke - Borderline - Salvatore Ganacci Remix




Borderline - Salvatore Ganacci Remix
На грани - Ремикс Salvatore Ganacci
The boys of the empire
Мальчики империи
They set my head on fire
Они зажгли огонь в моей голове
Pull the plug sire
Выдерни вилку, сир
I′ll spit fire
Я изрыгну огонь
Gents of the empire
Господа империи
Strangle my desire
Душат мои желания
Pull the plug sire
Выдерни вилку, сир
And I'll spit fire
И я изрыгну огонь
I′m borderline happy and I'm borderline sad
Я на грани счастья и на грани печали
I'm borderline good and I′m borderline bad
Я на грани добра и на грани зла
And I can′t get rid of a tingling fear
И я не могу избавиться от щекочущего страха
You'd sort me out if my head gets clear
Ты бы разобрался со мной, если бы моя голова прояснилась
I live my life in shackles but I′m borderline free
Я живу своей жизнью в оковах, но я на грани свободы
I used to be blind and I still can't see
Раньше я была слепа, и я до сих пор не вижу
And I won′t get around to a change of mind
И я не собираюсь менять свое мнение
As long as nobody breaks my stride
Пока никто не собьет меня с пути
And I'll spit fire
И я изрыгну огонь
Burn it down
Сожгу всё дотла
As long as nobody breaks my stride
Пока никто не собьет меня с пути
Higher up they wet fire
Выше они разжигают огонь
Fools of the empire
Дураки империи
I went to school in the empire
Я училась в школе империи
Learnt the rules from a brat sire
Учила правила у мальчишки, сир
I be a fool of the empire
Я буду дурой империи
′Til I break loose spread fire
Пока не вырвусь на свободу, распространяя огонь
Burn it down
Сожгу всё дотла
I'm borderline happy and I'm borderline sad
Я на грани счастья и на грани печали
I′m borderline good and I′m borderline bad
Я на грани добра и на грани зла
And I can't get rid of a tingling fear
И я не могу избавиться от щекочущего страха
You′d sort me out if my head gets clear
Ты бы разобрался со мной, если бы моя голова прояснилась
I live my life in shackles but I'm borderline free
Я живу своей жизнью в оковах, но я на грани свободы
I used to be blind and I still can′t see
Раньше я была слепа, и я до сих пор не вижу
And I won't get around to a change of mind
И я не собираюсь менять свое мнение
As long as nobody breaks my stride
Пока никто не собьет меня с пути
And I′ll spit fire
И я изрыгну огонь
Burn it down
Сожгу всё дотла
As long as nobody breaks my stride
Пока никто не собьет меня с пути
I'm borderline happy and I'm borderline sad
Я на грани счастья и на грани печали
I′m borderline good and I′m borderline bad
Я на грани добра и на грани зла
And I can't get rid of a tingling fear
И я не могу избавиться от щекочущего страха
You′d sort me out if my head gets clear
Ты бы разобрался со мной, если бы моя голова прояснилась
I live my life in shackles but I'm borderline free
Я живу своей жизнью в оковах, но я на грани свободы
I used to be blind and I still can′t see
Раньше я была слепа, и я до сих пор не вижу
And I won't get around to a change of mind
И я не собираюсь менять свое мнение
As long as nobody breaks my stride
Пока никто не собьет меня с пути
As long as nobody breaks my stride
Пока никто не собьет меня с пути





Writer(s): Kask Jan Olof, Oestman Styrke Tove Anna Linnea


Attention! Feel free to leave feedback.