Lyrics and translation Towkio - Drift

Drift

Watch me do the dash, I ain't skrt
Hit my gas, then I skrt skrt
Drift, drift, drift
People feelings gettin' hurt when I hit 'em with that curve
Shades on, skrt
Drift, drift, drift
Yeah, I splash 'em with that swag
I mean, I'm up, I give 'em shit that they can bump
Like catch that swagger from that
Drift, drift, drift
But who is them? I don't know them
You know I will not pretend, my only friend the ATM, he tell me
Chk, chk, chk, chk, chk
Just a kid, at my cousin crib like the Fresh Prince
Wrist in the pot, eatin' ramen like it's Ruth Chris
Nowadays it's "whose mans?", everybody tryna build
You are not my fan, bitch I'm out that jam
Skrt, kill!
See, they thirsty for that juice so take a sip I swear I got it
Yeah I hit 'em with that drift, 'cause they be reaching
I see zombies, they be on me, they be on me
Now, they know just who I am
Think I got 'em all convinced, bitch its Towki
Bet they finally caught my drift (drift, drift, drift)

Towkio, (drift, drift, drift) Towkio (drift, drift, drift)
Drift, drift, drift, drift, drift, drift
Towkio, (drift, drift, drift) Towkio
Arigatou Gozaimasu, Towki Towki Towki-san
Arigatou Gozaimasu, Towki Towki, skrt
Arigatou Gozaimasu, Towki Towki Towki-san
Arigatou Gozaimasu, Towki Towki Towki-san

I said watch me do the dance, then I skrt
Dark tint, you can't see me through the glass
Swerve, drift drift drift
I said, ooh she bad, ooh she let me crack, I might smash
I might no-look past the assist
Skrt, drift
I said I was just a shawty, I will whip the ten speed like an Audi
Wasn't with me trappin' out the [?], nah they want me like a bounty on me
Yeah, I'm doin' numbers, doin' math
Love class, never lookin' back
Now I only see the dashboard, passport, start collecting stamps
Yeah, call me Worldwide Young Towki, they know just who I am
Gettin' booked at festivals, we used to have to hop a fence
Now, I got 'em all convinced and I can finally save my breath
Yeah it's Towki, yeah it's Towki, think they finally know
They finally caught my drift (drift, drift, drift)

Now they catch my drift
Towkio, (drift, drift, drift) Towkio (drift, drift, drift)
Drift, drift, drift, drift, drift, drift
Now they catch my drift
Towkio, (drift, drift, drift) Towkio
Arigatou Gozaimasu, Towki Towki Towki-san
Arigatou Gozaimasu, Towki Towki, skrt
Arigatou Gozaimasu, Towki Towki Towki-san
Arigatou Gozaimasu, Towki Towki Towki-san

Дрифт

Смотри, как я делаю рывок, я не виляю
Жму на газ, и вот я виляю, виляю
Дрифтую, дрифтую, дрифтую
Чувства людей задеты, когда я вхожу в поворот
Очки надеты, виляю
Дрифтую, дрифтую, дрифтую
Да, я обдаю их своей крутизной
Я на высоте, я даю им то, под что они могут качать головой
Лови эту крутость от
Дрифта, дрифта, дрифта
Но кто они? Я их не знаю
Знаешь, я не буду притворяться, мой единственный друг - банкомат, он говорит мне
Чек, чек, чек, чек, чек
Просто пацан, у кузена дома, как в "Принце из Беверли-Хиллз"
Ложка в кастрюле, ем лапшу, как будто это "Рутс Крис"
Сейчас все спрашивают: "Чей это парень?", все пытаются что-то построить
Ты не моя фанатка, детка, я вне этой движухи
Виляю, убиваю!
Видишь, они жаждут этого сока, так что сделай глоток, клянусь, у меня есть
Да, я захожу в дрифт, потому что они тянутся
Я вижу зомби, они на мне, они на мне
Теперь они знают, кто я
Думаю, я убедил их всех, детка, это Тоукио
Держу пари, они наконец-то поняли мой дрифт (дрифт, дрифт, дрифт)

Тоукио, (дрифт, дрифт, дрифт) Тоукио (дрифт, дрифт, дрифт)
Дрифт, дрифт, дрифт, дрифт, дрифт, дрифт
Тоукио, (дрифт, дрифт, дрифт) Тоукио
Аригато годзаимасу, Тоуки Тоуки Тоуки-сан
Аригато годзаимасу, Тоуки Тоуки, виляю
Аригато годзаимасу, Тоуки Тоуки Тоуки-сан
Аригато годзаимасу, Тоуки Тоуки Тоуки-сан

Я говорю, смотри, как я танцую, а потом виляю
Темная тонировка, ты не видишь меня через стекло
Виляю, дрифтую, дрифтую, дрифтую
Я говорю, ух ты, она хороша, ух ты, она позволяет мне прикасаться, я могу её разбить
Я могу пролететь мимо, не глядя на пас
Виляю, дрифтую
Я говорил, что был просто пацаном, я буду гонять на десятке, как на Ауди
Не были со мной, когда я выбивался из [?], нет, они хотят меня, как награду за мою голову
Да, я делаю цифры, занимаюсь математикой
Люблю класс, никогда не оглядываюсь назад
Теперь я вижу только приборную панель, паспорт, начинаю собирать штампы
Да, называй меня Всемирный Юный Тоукио, они знают, кто я
Меня бронируют на фестивалях, раньше нам приходилось перелезать через забор
Теперь я убедил их всех, и я могу наконец-то перевести дух
Да, это Тоукио, да, это Тоукио, думаю, они наконец-то знают
Они наконец-то поняли мой дрифт (дрифт, дрифт, дрифт)

Теперь они понимают мой дрифт
Тоукио, (дрифт, дрифт, дрифт) Тоукио (дрифт, дрифт, дрифт)
Дрифт, дрифт, дрифт, дрифт, дрифт, дрифт
Теперь они понимают мой дрифт
Тоукио, (дрифт, дрифт, дрифт) Тоукио
Аригато годзаимасу, Тоуки Тоуки Тоуки-сан
Аригато годзаимасу, Тоуки Тоуки, виляю
Аригато годзаимасу, Тоуки Тоуки Тоуки-сан
Аригато годзаимасу, Тоуки Тоуки Тоуки-сан