Lyrics and translation Townes Van Zandt - German Mustard (A Clapalong)

German Mustard (A Clapalong)

Ah, my baby come walking
Walking nice and slow
Like a Mo

My baby come
Come nice and slow
Wear a good man out
Like a son of a bitch

Then they turn around
And smile at you, babe
Like they didn't know you

They pump that bad blood in ya
Just like a fireman shooting dogs
Fireman don't carry no guns
Everybody knows that

They pump that bad
Just like a fireman shooting dogs
Keep low when the shooting starts
Um, um, huh
The guitar, coming up

My baby, say you lonesome
I say, baby, you don't know what it means, naw, naw
Kiss me and some of my friends

My baby, say you lonesome
I have a little drink and say
You don't know what it means

Ooh, man
That German mustard
Between your jeans

Немецкая горчица (Хлопай в ладоши)

Ах, моя милая идет,
Идет красиво и медленно,
Как во сне.

Моя милая идет,
Идет красиво и медленно,
Измучает хорошего мужика,
Как последнюю сволочь.

Потом они оборачиваются
И улыбаются тебе, детка,
Как будто и не знали тебя.

Они впрыскивают в тебя эту плохую кровь,
Словно пожарный, стреляющий в собак.
У пожарных нет оружия,
Все это знают.

Они впрыскивают эту плохую кровь,
Словно пожарный, стреляющий в собак.
Пригнись, когда начнется стрельба.
Ум, ум, ага.
Гитара, давай.

Моя милая, ты говоришь, что одинока,
Я говорю, детка, ты не знаешь, что это значит, нет, нет.
Поцелуй меня и кое-кого из моих друзей.

Моя милая, ты говоришь, что одинока,
Я делаю небольшой глоток и говорю:
Ты не знаешь, что это значит.

Ох, детка,
Эта немецкая горчица
Между твоих ног.