Toxico - Recuerdos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Toxico - Recuerdos




Recuerdos
Воспоминания
Veo como cambian
Смотрю, как они меняются,
Las cosas al parecer
Вещи, по всей видимости,
Veo como cambian
Смотрю, как они меняются,
Incluyéndome también
Включая и меня.
Recuerdos de su la la la la la
Воспоминания о твоем ла-ла-ла-ла-ла
Na na na na na na na na na
На-на-на-на-на-на-на-на-на
Na na na na na na na na na
На-на-на-на-на-на-на-на-на
Veo como cambian
Смотрю, как они меняются,
Veo como el temblor sacudió mis pies
Смотрю, как дрожь потрясла мои ноги,
No quise convencerte negra fuiste un 10
Я не хотел тебя переубеждать, детка, ты была на высоте.
De 30 tuve esa perla una vez al mes
Из 30 у меня была такая жемчужина раз в месяц,
Fui feliz, solo una vez al mes
Я был счастлив, всего лишь раз в месяц.
Dijo no entendés, muero sino volvés
Она сказала: "Не понимаешь, я умру, если ты не вернешься",
Y en mis noches solitarias busco amor francés
И по ночам в одиночестве я ищу французскую любовь.
Le fui honesto
Я был честен с тобой,
Nunca fui un señor inglés
Я никогда не был джентльменом в английском стиле.
Lo sabe igual, ella no quería un burgués
Она знает, все равно, она не хотела буржуа,
Sabe no hay dios que cure esta ambición tal vez no tenga un peso
Знает, нет бога, который излечит это честолюбие, может, у меня нет ни гроша,
Sin plata no cocina el chef
Без денег повар не готовит.
No creas que a mi no me es
Не думай, что мне не
Pesado mucho estrés
Трудно, много стресса
En el barrio lo logramos o morimos bless
В квартале мы добиваемся успеха или погибаем.
Si valoran lo que hago traigo el puto cash
Если они ценят то, что я делаю, я приношу деньги.
Me fui verde perdido en el humo del kiev
Я ушел зеленым, потерянным в дыму kiev,
Nena no me odies, lo fallé otra vez
Девочка, не ненавидь меня, я знаю, я снова облажался.
Si ya no me equivocara nunca aprendo ves
Если бы я больше не ошибался, я бы никогда не учился, видишь ли.
La vida es tan express, seca cual escocés
Жизнь такая стремительная, сухая, как виски.
Me la estoy despellejando por ser libre ves
Я сдираю с себя кожу, чтобы быть свободным, видишь ли.
Esta es la ultima shut up Nicolás Andrés
Это последнее, заткнись, Николас Андрес.
Elegís entre las dos o sino me perdés
Выбирай между двумя или потеряешь меня.
Veo como cambian
Смотрю, как они меняются,
Las cosas al parecer
Вещи, по всей видимости,
Veo como cambian
Смотрю, как они меняются,
Incluyéndome también
Включая и меня.
Recuerdos de su la la la la la
Воспоминания о твоем ла-ла-ла-ла-ла
Na na na na na na na na na
На-на-на-на-на-на-на-на-на
Na na na na na na na na na
На-на-на-на-на-на-на-на-на
Veo como cambian
Смотрю, как они меняются,
Conoce mas del ritmo del vivir
Узнай больше о ритме жизни,
Que de los samples puestos en mis beats
Чем о сэмплах, вставленных в мои биты.
No se porque se interesaba en mi
Не знаю, почему ты интересовалась мной,
Sabiendolo bien que no hay ninguna duda con lo que elegí
Зная наверняка, что с моим выбором нет сомнений.
Estando lejos mas lo puedo ver
Будучи далеко, я могу видеть это еще больше,
Que no hacen negocios Dios y lucifer
Что Бог и Люцифер не совершают сделок.
El desapego no se aprende en forma gratis
Непривязанность не дается даром,
Este es el precio por cumplir un sueño mas kid
Такова цена за исполнение еще одной мечты.
Ok dele larga a los hate me
Ладно, давай, приступайте, ненавистники,
El ego ya no esta en
Эго уже нет во мне,
Voy a por todo en este juego si
Я иду за всем в этой игре, да,
Hice todo este trabajo por ganarme el pan
Я проделал всю эту работу, чтобы заработать себе на хлеб.
Es momento de vivir mejor estar
Пора жить лучше, быть
Haciendo buen uso del tiempo que tengo
С умом используя время, которое у меня есть.
Mis amigos Oh Shit! Mi familia, mi templo
Мои друзья, о черт! Моя семья, мой храм,
A sentir que no fue en vano por todo lo que luche
Чувствовать, что все, за что я боролся, не было напрасно,
A soñarla como aquella noche en la que la amé
Мечтать об этом, как в ту ночь, когда я любил ее.
También dicen que el tiempo cura solo
Говорят также, что время лечит само по себе,
Y que lo que una herida fue se transformo en tesoro
И что то, что когда-то было раной, превращается в сокровище.
Aun quiero que seas feliz en todo
Я все еще хочу, чтобы ты была счастлива во всем,
Nanana nanananana
На-на-на-на-на-на-на-на
Veo como cambian
Смотрю, как они меняются,
Las cosas al parecer
Вещи, по всей видимости,
Veo como cambian
Смотрю, как они меняются,
Incluyéndome también
Включая и меня.
Recuerdos de su la la la la la
Воспоминания о твоем ла-ла-ла-ла-ла
Na na na na na na na na na
На-на-на-на-на-на-на-на-на
Na na na na na na na na na
На-на-на-на-на-на-на-на-на
Veo como cambian
Смотрю, как они меняются,





Writer(s): Nicolas Andres Romano


Attention! Feel free to leave feedback.