Toxpack - Suff und wilde Spiele - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Toxpack - Suff und wilde Spiele




Suff und wilde Spiele
L'ivresse et les jeux sauvages
Ich stand schon oft in meinem Leben, vor der Frage was mir zuerst gegeben. Konnte ich mich doch nie entscheiden, das eine oder andere jetzt zu meiden
J'ai souvent été confronté dans ma vie à la question de ce qui m'était offert en premier. Je n'arrivais jamais à me décider, à éviter l'un ou l'autre maintenant
Aber dann merkte ich brauche alle zwei, sonst geht es mir nicht gut dabei
Mais ensuite j'ai réalisé que j'avais besoin des deux, sinon je ne me sentais pas bien
Ich lebe nur einmal und hau jetzt rein, werde nie wieder der Letzte sein!
Je ne vis qu'une fois et je vais y aller à fond maintenant, je ne serai plus jamais le dernier !
Anders fühl ich mich nicht wohl, liebe Weiber und trinke Alkohol
Je ne me sens pas bien autrement, j'aime les femmes et je bois de l'alcool
Sollen Sie mich doch verachten, werd immer nach beiden schmachten
Qu'ils me méprisent, je vais toujours avoir soif des deux
Suff und wilde Spiele Sex, Rock ′n' Roll sind mein Triebe!
L'ivresse et les jeux sauvages, le sexe, le rock 'n' roll sont mes instincts !
Suff und wilde Spiele Sex, Drugs, Rock ′n' Roll sind meine Triebe!
L'ivresse et les jeux sauvages, le sexe, la drogue, le rock 'n' roll sont mes instincts !
Sie sagen dir ich hasse dich, ich betrüg dich ich verlasse dich
Ils te disent que je te déteste, que je te trompe, que je te quitte
Das wars dann mit dem Spaß im Bett, zur Strafe wird ihr Arsch dann fett.
C'est fini pour le plaisir au lit, ton cul va grossir en guise de punition.
Wenn du so weiter trinkst, du nimmst in Kauf das du ihr stinkst
Si tu continues à boire comme ça, tu acceptes de sentir mauvais
Kickt Sie dich raus, Scheiß darauf - Akzeptieren und neu orientieren!
Elle te met dehors, tant pis - Accepte et réoriente-toi !
Anders fühl ich mich nicht wohl, brauche Frauen und Alkohol
Je ne me sens pas bien autrement, j'ai besoin de femmes et d'alcool
Ich hoffe ich verlass den Leib, besoffen auf einem geilen Weib!
J'espère quitter ce corps, ivre sur une femme sexy !
Suff und wilde Spiele Sex, Suff und wilde Spiele, Sex, Rock 'n′ Roll sind mein Triebe!
L'ivresse et les jeux sauvages, le sexe, l'ivresse et les jeux sauvages, le sexe, le rock 'n' roll sont mes instincts !
Suff und wilde Spiele Sex, Suff und wilde Spiele, Sex, Drugs, Rock ′n' Roll sind meine Triebe!
L'ivresse et les jeux sauvages, le sexe, l'ivresse et les jeux sauvages, le sexe, la drogue, le rock 'n' roll sont mes instincts !
-By mark
-Par mark






Attention! Feel free to leave feedback.