Lyrics and translation Toxpack - Willkommen im Klub

Willkommen im Klub

Ich bin schon immer meinen weg gegangen
Traf heuchler neider falsche schlangen
Zu viele kreuzten meinen weg
Ich war ab und an nicht zu ertragen
Auf falschem kurs an manchen tagen
Mir war es scheiß egal was andere sagen

So bin ich halt so ist mein leben
Ein fluch oder mein segen
So kann es bleiben so soll es sein
In meinem kopf da toben kriege
Sex und suff und wilde spiele
Geht es dir auch wie mir mein freund
Dann willkommen im klub!

Ich hab mir alles in den kopf gezogen
War nächtelang auf falschen drogen
Wusste oft nicht mehr wer ich bin
Ich hab mich vollgekotzt mich übergeben
In ecken voll im suff gelegen
Ich war aus prinzip immer dagegen

So bin ich halt so ist mein leben
Ein fluch oder mein segen
So kann es bleiben so soll es sein
In meinem kopf da toben kriege
Sex und suff und wilde spiele
Geht es dir auch wie mir mein freund
Dann willkommen im klub!

So bin ich halt so ist mein leben
Ein fluch oder mein segen
In meinem kopf da toben kriege
Sex und suff und wilde spiele!

So bin ich halt so ist mein leben
Ein fluch oder mein segen
So kann es bleiben so soll es sein
In meinem kopf da toben kriege
Sex und suff und wilde spiele
Geht es dir auch wie mir mein freund
Dann willkommen im klub!
Willkommen im klub!
Dann willkommen im klub!
Willkommen im meinem leben
Deinem leben
Unserem leben im klub

Добро пожаловать в клуб

Я всегда шел своим путем,
Встречал лицемеров, завистников, лживых змей.
Слишком многие пересекали мой путь,
Я был временами невыносим.
На ложном курсе в некоторые дни,
Мне было плевать, что говорят другие.

Вот такой я, такова моя жизнь,
Проклятие или мое благословение.
Пусть так и останется, так и должно быть.
В моей голове бушуют войны,
Секс, выпивка и дикие игры.
Если тебе знакомо это, подруга,
Тогда добро пожаловать в клуб!

Я впитал все это в себя,
Ночами сидел на дурных наркотиках.
Часто не знал, кто я.
Меня тошнило, я блевал,
Валялся пьяный по углам.
Я из принципа всегда был против.

Вот такой я, такова моя жизнь,
Проклятие или мое благословение.
Пусть так и останется, так и должно быть.
В моей голове бушуют войны,
Секс, выпивка и дикие игры.
Если тебе знакомо это, подруга,
Тогда добро пожаловать в клуб!

Вот такой я, такова моя жизнь,
Проклятие или мое благословение.
В моей голове бушуют войны,
Секс, выпивка и дикие игры!

Вот такой я, такова моя жизнь,
Проклятие или мое благословение.
Пусть так и останется, так и должно быть.
В моей голове бушуют войны,
Секс, выпивка и дикие игры.
Если тебе знакомо это, подруга,
Тогда добро пожаловать в клуб!
Добро пожаловать в клуб!
Тогда добро пожаловать в клуб!
Добро пожаловать в мою жизнь,
Твою жизнь,
Нашу жизнь в клубе.