Lyrics and translation TOY - 햇빛 비추는 날

햇빛 비추는 날

하늘이 자꾸만 낮아지는 날
다 지나 버린 날들뿐
그렇게 모두 다 사랑해 봤지만
우리들 이렇게 붙잡을 수 없어

힘들게 힘들게 울음을 참지만
네 앞에서 참지 못한 건
우리들 함께 지내오던 날들이 내겐
가장 그립고 소중하기 때문이야

햇빛 비추는 날
다시 올 수 있을까
언젠지 모르는 그날들을
또 기다려봐

힘들게 힘들게 울음을 참지만
네 앞에서 참지 못한 건
우리들 함께 지내오던 날들이 내겐
가장 그립고 소중하기 때문이야

햇빛 비추는 날
다시 올 수 있을까
언젠지 모르는 그날들을
또 기다려봐

Le jour où le soleil brille

Le ciel s'abaisse de plus en plus chaque jour
Il ne reste que des jours qui sont passés
J'ai tant aimé, tellement aimé
Mais nous ne pouvons pas nous accrocher comme ça

J'ai du mal, j'ai du mal à retenir mes larmes
Mais je n'ai pas pu me retenir devant toi
Parce que les jours que nous avons passés ensemble
Sont ceux que je chéris le plus et qui me manquent le plus

Le jour où le soleil brille
Pourra-t-il revenir ?
J'attendrai ces jours inconnus
Encore une fois

J'ai du mal, j'ai du mal à retenir mes larmes
Mais je n'ai pas pu me retenir devant toi
Parce que les jours que nous avons passés ensemble
Sont ceux que je chéris le plus et qui me manquent le plus

Le jour où le soleil brille
Pourra-t-il revenir ?
J'attendrai ces jours inconnus
Encore une fois