Lyrics and translation Toygar Işıklı - Bırak Sende Kaybolayım

Bırak Sende Kaybolayım

aşk serseri bir kuş
bazen istesende tutamazsın
aç kanatlarını
bırak korkuların orda kalsın
biz seninle sonsuz olalım
her sabah yanında uyansam
gözlerinde yakamoz olsam
omrümü omrüne doladım
bırak sende kaybolayım
her sabah yanında uyansam
gözlerinde yakamoz olsam
omrümü omrüne doladım
bırak sende kaybolayım
aşk serseri bir kuş
bazen istesende tutamazsın
aç kanatlarını
bırak korkuların orda kalsın
biz seninle sonsuz olalım
her sabah yanında uyansam
gözlerinde yakamoz olsam
omrümü omrüne doladım
bırak sende kaybolayım
her sabah yanında uyansam
gözlerinde yakamoz olsam
omrümü omrüne doladım
bırak sende kaybolayım
her sabah yanında uyansam
gözlerinde yakamoz olsam
omrümü omrüne doladım
bırak sende kaybolayım
bu masalda mutluluk
var inanırsan var olurlar tutun bana
n'olur korkma
bu masalda mutlu son var
sende benim yarınım var. inan bana
n'olur korkma

Laisse-moi me perdre en toi

L'amour est un oiseau errant
Parfois, même si tu le souhaites, tu ne peux pas le retenir
Ouvre ses ailes
Laisse tes peurs rester là
Soyons infinis ensemble
Que je me réveille chaque matin à tes côtés
Que je sois une lueur dans tes yeux
J'ai enroulé ma vie autour de la tienne
Laisse-moi me perdre en toi
Que je me réveille chaque matin à tes côtés
Que je sois une lueur dans tes yeux
J'ai enroulé ma vie autour de la tienne
Laisse-moi me perdre en toi
L'amour est un oiseau errant
Parfois, même si tu le souhaites, tu ne peux pas le retenir
Ouvre ses ailes
Laisse tes peurs rester là
Soyons infinis ensemble
Que je me réveille chaque matin à tes côtés
Que je sois une lueur dans tes yeux
J'ai enroulé ma vie autour de la tienne
Laisse-moi me perdre en toi
Que je me réveille chaque matin à tes côtés
Que je sois une lueur dans tes yeux
J'ai enroulé ma vie autour de la tienne
Laisse-moi me perdre en toi
Que je me réveille chaque matin à tes côtés
Que je sois une lueur dans tes yeux
J'ai enroulé ma vie autour de la tienne
Laisse-moi me perdre en toi
Dans ce conte, le bonheur
Existe si tu y crois, ils deviennent réels, accroche-toi à moi
S'il te plaît, n'aie pas peur
Dans ce conte, il y a une fin heureuse
Tu es mon lendemain. Crois-moi
S'il te plaît, n'aie pas peur